{"id":557298,"date":"2022-07-12T13:40:24","date_gmt":"2022-07-12T11:40:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.planradar.com\/book-a-product-demo\/"},"modified":"2023-09-07T10:55:20","modified_gmt":"2023-09-07T08:55:20","slug":"umow-sie-na-prezentacje","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.planradar.com\/pl\/umow-sie-na-prezentacje\/","title":{"rendered":"Book a Product Demo"},"content":{"rendered":"<script>\n  let redirectURL = 'https:\/\/www.planradar.com\/pl\/umow-sie-na-prezentacje\/thank-you\/';\n<\/script>\n<section class=\"m72\">\n    <div class=\"container\">\n                    <h2>Um\u00f3w si\u0119 na prezentacj\u0119<\/h2>\n                    <div class=\"row\">\n            <div class=\"col-md-6\">\n                                    <h3>Z ch\u0119ci\u0105 przedstawimy mo\u017cliwo\u015bci PlanRadar i odpowiemy na wszelkie pytania<\/h3>\n                <ul>\n<li>Dowiedz si\u0119, jak zwi\u0119kszy\u0107 produktywno\u015b\u0107 w projektach budowlanych i nieruchomo\u015bci<\/li>\n<li>Postaw na zarz\u0105dzanie projektami i wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z zespo\u0142em w ramach jednej, scentralizowanej platformy<\/li>\n<li>Dowiedz si\u0119, w jaki spos\u00f3b nasza elastyczna platforma zaspokoi Twoje wymagania<\/li>\n<\/ul>\n            <\/div>\n            <div class=\"col-md-6\">\n                                <div class=\"book-demo-form\">\n                    <div class=\"form-loading\"><\/div>\n                    <div class=\"form-thanks d-none\">\n                        <p>Thank you<\/p>\n                    <\/div>\n                    <form class=\"book-a-demo-form hsfrom form-loaded d-none\" data-hs=\"e5f7d899-5ab1-4591-97c7-416784981951\">\n                        <div class=\"row mb-3\">\n                            <div class=\"col-lg-6 mb-md-0\">\n                                <div class=\"hsform-error\" id=\"fname_error\"><\/div>\n                                <input  id=\"firstname\" type=\"text\" class=\"form-control\" \n                                        placeholder=\"Imi\u0119*\" required\n                                        required\n                                        data-parsley-trigger=\"change\"\n                                        data-parsley-required-message=\"Wprowad\u017a imi\u0119.\"\n                                        data-parsley-errors-container=\"#fname_error\"\n                                        aria-label=\"Imi\u0119\">\n                            <\/div>\n                            <div class=\"col-lg-6\">\n                                <div class=\"hsform-error\" id=\"lname_error\"><\/div>\n                                <input  id=\"lastname\" type=\"text\" class=\"form-control\" required\n                                        placeholder=\"Nazwisko*\" \n                                        aria-label=\"Nazwisko\"\n                                        data-parsley-trigger=\"change\"\n                                        data-parsley-required-message=\"Wprowad\u017a nazwisko.\"\n                                        data-parsley-errors-container=\"#lname_error\">\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                            <div class=\"mb-3\">\n                                <div class=\"hsform-error\" id=\"email_error\"><\/div>\n                                <input id=\"email\" type=\"email\" class=\"form-control\" required \n                                        placeholder=\"Adres e-mail*\" \n                                        aria-label=\"Adres e-mail\"\n                                        data-parsley-type=\"email\"\n                                        data-parsley-trigger=\"change\"\n                                        data-parsley-required-message=\"Wprowad\u017a adres e-mail.\"\n                                        data-parsley-type-message=\"\"\n                                        data-parsley-errors-container=\"#email_error\">\n                            <\/div>\n                            <div class=\"mb-3\">\n                                <div class=\"hsform-error\" id=\"company_error\"><\/div>\n                                <input  id=\"company\" type=\"text\" class=\"form-control\" required \n                                        placeholder=\"Firma*\" \n                                        aria-label=\"Firma\" \n                                        data-parsley-trigger=\"change\"\n                                        data-parsley-errors-container=\"#company_error\"\n                                        data-parsley-required-message=\"Wprowad\u017a nazw\u0119 firmy.\">\n                            <\/div>\n                            <div class=\"mb-3\">\n                                <div class=\"hsform-error\" id=\"tel_error\"><\/div>\n                                <div class=\"position-relative\">\n                                    <select class=\"form-control form-control-lg selectpicker contact-select-country\" id=\"country_code\" data-live-search=\"true\" tabindex = \"-1\">\n                                        <option data-icon=\"fi fi-dz\" value=\"+213\" data-tokens=\"Algeria\">+213<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-ad\" value=\"+376\" data-tokens=\"Andorra\">+376<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-ao\" value=\"+244\" data-tokens=\"Angola\">+244<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-ai\" value=\"+1264\" data-tokens=\"Anguilla\">+1264<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-ag\" value=\"+1268\" data-tokens=\"Antigua and Barbuda\">+1268<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-ar\" value=\"+54\" data-tokens=\"Argentina\">+54<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-am\" value=\"+374\" data-tokens=\"Armenia\">+374<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-aw\" value=\"+297\" data-tokens=\"Aruba\">+297<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-au\" value=\"+61\" data-tokens=\"Australia\">+61<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-at\" value=\"+43\" data-tokens=\"Austria\">+43<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-az\" value=\"+994\" data-tokens=\"Azerbaijan\">+994<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-bs\" value=\"+1242\" data-tokens=\"Bahamas\">+1242<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-bh\" value=\"+973\" data-tokens=\"Bahrain\">+973<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-bd\" value=\"+880\" data-tokens=\"Bangladesh\">+880<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-bb\" value=\"+1246\" data-tokens=\"Barbados\">+1246<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-by\" value=\"+375\" data-tokens=\"Belarus\">+375<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-be\" value=\"+32\" data-tokens=\"Belgium\">+32<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-bz\" value=\"+501\" data-tokens=\"Belize\">+501<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-bj\" value=\"+229\" data-tokens=\"Benin\">+229<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-bm\" value=\"+1441\" data-tokens=\"Bermuda\">+1441<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-bt\" value=\"+975\" data-tokens=\"Bhutan\">+975<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-bo\" value=\"+591\" data-tokens=\"Bolivia\">+591<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-ba\" value=\"+387\" data-tokens=\"Bosnia and Herzegovina\">+387<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-bw\" value=\"+267\" data-tokens=\"Botswana\">+267<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-br\" value=\"+55\" data-tokens=\"Brazil\">+55<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-bn\" value=\"+673\" data-tokens=\"Brunei\">+673<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-bg\" value=\"+359\" data-tokens=\"Bulgaria\">+359<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-bf\" value=\"+226\" data-tokens=\"Burkina Faso\">+226<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-bi\" value=\"+257\" data-tokens=\"Burundi\">+257<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-kh\" value=\"+855\" data-tokens=\"Cambodia\">+855<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-cm\" value=\"+237\" data-tokens=\"Cameroon\">+237<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-ca\" value=\"+1\" data-tokens=\"Canada\">+1<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-cv\" value=\"+238\" data-tokens=\"Cape Verde\">+238<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-ky\" value=\"+1345\" data-tokens=\"Cayman Islands\">+1345<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-cf\" value=\"+236\" data-tokens=\"Central African Republic\">+236<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-td\" value=\"+235\" data-tokens=\"Chad\">+235<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-cl\" value=\"+56\" data-tokens=\"Chile\">+56<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-cn\" value=\"+86\" data-tokens=\"China\">+86<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-co\" value=\"+57\" data-tokens=\"Colombia\">+57<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-km\" value=\"+269\" data-tokens=\"Comoros\">+269<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-cg\" value=\"+242\" data-tokens=\"Republic of the Congo\">+242<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-ck\" value=\"+682\" data-tokens=\"Cook Islands\">+682<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-cr\" value=\"+506\" data-tokens=\"Costa Rica\">+506<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-hr\" value=\"+385\" data-tokens=\"Croatia\">+385<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-cu\" value=\"+53\" data-tokens=\"Cuba\">+53<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-cy\" value=\"+357\" data-tokens=\"Cyprus\">+357<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-cz\" value=\"+420\" data-tokens=\"Czech Republic\">+420<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-dk\" value=\"+45\" data-tokens=\"Denmark\">+45<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-dj\" value=\"+253\" data-tokens=\"Djibouti\">+253<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-dm\" value=\"+1767\" data-tokens=\"Dominica\">+1767<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-do\" value=\"+1809\" data-tokens=\"Dominican Republic\">+1809<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-tl\" value=\"+670\" data-tokens=\"East Timor\">+670<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-ec\" value=\"+593\" data-tokens=\"Ecuador\">+593<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-eg\" value=\"+20\" data-tokens=\"Egypt\">+20<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-sv\" value=\"+503\" data-tokens=\"El Salvador\">+503<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-gq\" value=\"+240\" data-tokens=\"Equatorial Guinea\">+240<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-er\" value=\"+291\" data-tokens=\"Eritrea\">+291<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-ee\" value=\"+372\" data-tokens=\"Estonia\">+372<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-et\" value=\"+251\" data-tokens=\"Ethiopia\">+251<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-fk\" value=\"+500\" data-tokens=\"Falkland Islands\">+500<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-fo\" value=\"+298\" data-tokens=\"Faroe Islands\">+298<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-fj\" value=\"+679\" data-tokens=\"Fiji\">+679<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-fi\" value=\"+358\" data-tokens=\"Finland\">+358<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-fr\" value=\"+33\" data-tokens=\"France\">+33<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-gf\" value=\"+594\" data-tokens=\"French Guiana\">+594<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-pf\" value=\"+689\" data-tokens=\"French Polynesia\">+689<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-ga\" value=\"+241\" data-tokens=\"Gabon\">+241<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-gm\" value=\"+220\" data-tokens=\"Gambia\">+220<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-ge\" value=\"+995\" data-tokens=\"Georgia\">+995<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-de\" value=\"+49\" data-tokens=\"Germany\">+49<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-gh\" value=\"+233\" data-tokens=\"Ghana\">+233<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-gi\" value=\"+350\" data-tokens=\"Gibraltar\">+350<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-gr\" value=\"+30\" data-tokens=\"Greece\">+30<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-gl\" value=\"+299\" data-tokens=\"Greenland\">+299<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-gd\" value=\"+1473\" data-tokens=\"Grenada\">+1473<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-gu\" value=\"+1671\" data-tokens=\"Guam\">+1671<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-gp\" value=\"+590\" data-tokens=\"Guadeloupe\">+590<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-gt\" value=\"+502\" data-tokens=\"Guatemala\">+502<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-gn\" value=\"+224\" data-tokens=\"Guinea\">+224<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-gw\" value=\"+245\" data-tokens=\"Guinea-Bissau\">+245<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-gy\" value=\"+592\" data-tokens=\"Guyana\">+592<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-ht\" value=\"+509\" data-tokens=\"Haiti\">+509<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-hn\" value=\"+504\" data-tokens=\"Honduras\">+504<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-hk\" value=\"+852\" data-tokens=\"Hong Kong\">+852<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-hu\" value=\"+36\" data-tokens=\"Hungary\">+36<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-is\" value=\"+354\" data-tokens=\"Iceland\">+354<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-in\" value=\"+91\" data-tokens=\"India\">+91<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-id\" value=\"+62\" data-tokens=\"Indonesia\">+62<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-ir\" value=\"+98\" data-tokens=\"Iran\">+98<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-iq\" value=\"+964\" data-tokens=\"Iraq\">+964<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-ie\" value=\"+353\" data-tokens=\"Ireland\">+353<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-il\" value=\"+972\">+972<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-it\" value=\"+39\" data-tokens=\"Italy\">+39<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-ci\" value=\"+225\" data-tokens=\"Ivory Coast\">+225<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-jm\" value=\"+1876\" data-tokens=\"Jamaica\">+1876<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-jp\" value=\"+81\" data-tokens=\"Japan\">+81<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-jo\" value=\"+962\" data-tokens=\"Jordan\">+962<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-kz\" value=\"+7\" data-tokens=\"Kazakhstan\">+7<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-ke\" value=\"+254\" data-tokens=\"Kenya\">+254<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-ki\" value=\"+686\" data-tokens=\"Kiribati\">+686<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-xk\" value=\"+383\" data-tokens=\"Kosovo\">+383<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-kp\" value=\"+850\" data-tokens=\"North Korea\">+850<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-kr\" value=\"+82\" data-tokens=\"South Korea\">+82<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-kw\" value=\"+965\" data-tokens=\"Kuwait\">+965<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-kg\" value=\"+996\" data-tokens=\"Kyrgyzstan\">+996<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-la\" value=\"+856\" data-tokens=\"Laos\">+856<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-lv\" value=\"+371\" data-tokens=\"Latvia\">+371<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-lb\" value=\"+961\" data-tokens=\"Lebanon\">+961<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-ls\" value=\"+266\" data-tokens=\"Lesotho\">+266<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-lr\" value=\"+231\" data-tokens=\"Liberia\">+231<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-ly\" value=\"+218\" data-tokens=\"Libya\">+218<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-li\" value=\"+423\" data-tokens=\"Liechtenstein\">+423<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-lt\" value=\"+370\" data-tokens=\"Lithuania\">+370<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-lu\" value=\"+352\" data-tokens=\"Luxembourg\">+352<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-me\" value=\"+352\" data-tokens=\"Montenegro\">+382<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-mo\" value=\"+853\" data-tokens=\"Macau\">+853<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-mk\" value=\"+389\" data-tokens=\"Macedonia\">+389<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-mg\" value=\"+261\" data-tokens=\"Madagascar\">+261<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-mw\" value=\"+265\" data-tokens=\"Malawi\">+265<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-my\" value=\"+60\" data-tokens=\"Malaysia\">+60<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-mv\" value=\"+960\" data-tokens=\"Maldives\">+960<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-ml\" value=\"+223\" data-tokens=\"Mali\">+223<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-mt\" value=\"+356\" data-tokens=\"Malta\">+356<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-mh\" value=\"+692\" data-tokens=\"Marshall Islands\">+692<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-mq\" value=\"+596\" data-tokens=\"Martinique\">+596<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-mr\" value=\"+222\" data-tokens=\"Mauritania\">+222<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-yt\" value=\"+262\" data-tokens=\"Mayotte\">+262<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-mx\" value=\"+52\" data-tokens=\"Mexico\">+52<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-fm\" value=\"+691\" data-tokens=\"Micronesia\">+691<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-md\" value=\"+373\" data-tokens=\"Moldova\">+373<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-mc\" value=\"+377\" data-tokens=\"Monaco\">+377<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-mn\" value=\"+976\" data-tokens=\"Mongolia\">+976<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-ms\" value=\"+1664\" data-tokens=\"Montserrat\">+1664<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-ma\" value=\"+212\" data-tokens=\"Morocco\">+212<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-mz\" value=\"+258\" data-tokens=\"Mozambique\">+258<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-mn\" value=\"+95\" data-tokens=\"Myanmar\">+95<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-na\" value=\"+264\" data-tokens=\"Namibia\">+264<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-nr\" value=\"+674\" data-tokens=\"Nauru\">+674<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-np\" value=\"+977\" data-tokens=\"Nepal\">+977<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-nl\" value=\"+31\" data-tokens=\"Netherlands\">+31<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-nc\" value=\"+687\" data-tokens=\"New Caledonia\">+687<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-nz\" value=\"+64\" data-tokens=\"New Zealand\">+64<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-ni\" value=\"+505\" data-tokens=\"Nicaragua\">+505<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-ne\" value=\"+227\" data-tokens=\"Niger\">+227<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-ng\" value=\"+234\" data-tokens=\"Nigeria\">+234<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-nu\" value=\"+683\" data-tokens=\"Niue\">+683<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-nf\" value=\"+672\" data-tokens=\"Norfolk Island\">+672<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-no\" value=\"+47\" data-tokens=\"Norway\">+47<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-om\" value=\"+968\" data-tokens=\"Oman\">+968<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-pk\" value=\"+92\" data-tokens=\"Pakistan\">+92<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-ps\" value=\"+970\" data-tokens=\"Palestine\">+970<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-pw\" value=\"+680\" data-tokens=\"Palau\">+680<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-pa\" value=\"+507\" data-tokens=\"Panama\">+507<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-pg\" value=\"+675\" data-tokens=\"Papua New Guinea\">+675<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-py\" value=\"+595\" data-tokens=\"Paraguay\">+595<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-pe\" value=\"+51\" data-tokens=\"Peru\">+51<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-ph\" value=\"+63\" data-tokens=\"Philippines\">+63<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-pl\" value=\"+48\" data-tokens=\"Poland\">+48<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-pt\" value=\"+351\" data-tokens=\"Portugal\">+351<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-pr\" value=\"+1787\" data-tokens=\"Puerto Rico\">+1787<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-qa\" value=\"+974\" data-tokens=\"Qatar\">+974<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-re\" value=\"+262\" data-tokens=\"Reunion\">+262<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-ro\" value=\"+40\" data-tokens=\"Romania\">+40<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-ru\" value=\"+7\" data-tokens=\"Russia\">+7<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-rw\" value=\"+250\" data-tokens=\"Rwanda\">+250<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-sm\" value=\"+378\" data-tokens=\"San Marino\">+378<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-st\" value=\"+239\" data-tokens=\"Sao Tome and Principe\">+239<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-sa\" value=\"+966\" data-tokens=\"Saudi Arabia\">+966<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-sn\" value=\"+221\" data-tokens=\"Senegal\">+221<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-rs\" value=\"+381\" data-tokens=\"Serbia\">+381<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-sc\" value=\"+248\" data-tokens=\"Seychelles\">+248<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-sl\" value=\"+232\" data-tokens=\"Sierra Leone\">+232<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-sg\" value=\"+65\" data-tokens=\"Singapore\">+65<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-sk\" value=\"+421\" data-tokens=\"Slovakia\">+421<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-si\" value=\"+386\" data-tokens=\"Slovenia\">+386<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-sb\" value=\"+677\" data-tokens=\"Solomon Islands\">+677<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-so\" value=\"+252\" data-tokens=\"Somalia\">+252<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-za\" value=\"+27\" data-tokens=\"South Africa\">+27<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-ss\" value=\"+211\" data-tokens=\"South Sudan\">+211<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-es\" value=\"+34\" data-tokens=\"Spain\">+34<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-lk\" value=\"+94\" data-tokens=\"Sri Lanka\">+94<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-sh\" value=\"+290\" data-tokens=\"Saint Helena\">+290<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-kn\" value=\"+1869\" data-tokens=\"Saint Kitts and Nevis\">+1869<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-sc\" value=\"+1758\" data-tokens=\"Saint Lucia\">+1758<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-sd\" value=\"+249\" data-tokens=\"Sudan\">+249<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-sr\" value=\"+597\" data-tokens=\"Suriname\">+597<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-sz\" value=\"+268\" data-tokens=\"Swaziland\">+268<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-se\" value=\"+46\" data-tokens=\"Sweden\">+46<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-ch\" value=\"+41\" data-tokens=\"Switzerland\">+41<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-sy\" value=\"+963\" data-tokens=\"Syria\">+963<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-tw\" value=\"+886\" data-tokens=\"Taiwan\">+886<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-th\" value=\"+66\" data-tokens=\"Thailand\">+66<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-tg\" value=\"+228\" data-tokens=\"Togo\">+228<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-to\" value=\"+676\" data-tokens=\"Tonga\">+676<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-tt\" value=\"+1868\" data-tokens=\"Trinidad and Tobago\">+1868<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-tn\" value=\"+216\" data-tokens=\"Tunisia\">+216<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-tr\" value=\"+90\" data-tokens=\"Turkey\">+90<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-tm\" value=\"+993\" data-tokens=\"Turkmenistan\">+993<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-tc\" value=\"+1649\" data-tokens=\"Turks and Caicos Islands\">+1649<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-tv\" value=\"+688\" data-tokens=\"Tuvalu\">+688<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-tz\" value=\"+255\" data-tokens=\"Tanzania\">+255<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-ug\" value=\"+256\" data-tokens=\"Uganda\">+256<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-gb\" value=\"+44\" data-tokens=\"United Kingdom\">+44<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-ua\" value=\"+380\" data-tokens=\"Ukraine\">+380<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-ae\" value=\"+971\" data-tokens=\"United Arab Emirates\">+971<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-uy\" value=\"+598\" data-tokens=\"Uruguay\">+598<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-us\" value=\"+1\" data-tokens=\"United States\">+1<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-uz\" value=\"+998\" data-tokens=\"Uzbekistan\">+998<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-vu\" value=\"+678\" data-tokens=\"Vanuatu\">+678<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-va\" value=\"+379\" data-tokens=\"Vatican\">+379<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-ve\" value=\"+58\" data-tokens=\"Venezuela\">+58<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-vn\" value=\"+84\" data-tokens=\"Vietnam\">+84<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-vg\" value=\"+1284\" data-tokens=\"British Virgin Islands\">+1284<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-vi\" value=\"+1340\" data-tokens=\"U.S. Virgin Islands\">+1340<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-wf\" value=\"+681\" data-tokens=\"Wallis and Futuna\">+681<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-ws\" value=\"+212\" data-tokens=\"Western Sahara\">+212<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-ye\" value=\"+967\" data-tokens=\"Yemen\">+967<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-zm\" value=\"+260\" data-tokens=\"Zambia\">+260<\/option>\n<option data-icon=\"fi fi-zw\" value=\"+263\" data-tokens=\"Zimbabwe\">+263<\/option>                                    <\/select>\n                                    <input  id=\"phone\" type=\"text\" class=\"form-control\" required \n                                            placeholder=\"Numer telefonu*\" \n                                            aria-label=\"Numer telefonu\" \n                                            data-parsley-trigger=\"change\"\n                                            data-parsley-pattern=\"^[\\d]*$\"\n                                            data-parsley-errors-container=\"#tel_error\"\n                                            data-parsley-required-message=\"Please enter your phone number.\"\n                                            data-parsley-error-message=\"Wprowad\u017a prawid\u0142owy numer telefonu. \">\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                            <p>W jaki godzinach mo\u017cemy si\u0119 z Tob\u0105 skontaktowa\u0107?<\/p>\n                            <div class=\"mb-3\">\n                                <div class=\"hsform-error\" id=\"preferred_time_error\"><\/div>\n                                <select class=\"form-select\" id=\"preferred_time\" required\n                                        aria-label=\"Wybierz zakres godzin\"\n                                        data-parsley-trigger=\"change\"\n                                        data-parsley-errors-container=\"#preferred_time_error\"\n                                        data-parsley-trigger-after-failure=\"focusout changed.bs.select\"\n                                        data-parsley-error-message=\"Wybierz zakres godzin\">\n                                    <option value=\"\" selected disabled hidden>Wybierz zakres godzin*<\/option>\n                                                                                <option value=\"7:00 - 9:00\">7:00 &#8211; 9:00<\/option>\n                                                                                    <option value=\"9:00 - 11:00\">9:00 &#8211; 11:00<\/option>\n                                                                                    <option value=\"11:00 - 13:00\">11:00 &#8211; 13:00<\/option>\n                                                                                    <option value=\"13:00 - 18:00\">13:00 &#8211; 18:00<\/option>\n                                                                                    <option value=\"Dowolna godzina\">Dowolna godzina<\/option>\n                                                                        <\/select>\n                            <\/div>\n                            <div class=\"mb-3\">\n                                <div class=\"hsform-error\" id=\"tos_error\"><\/div>\n                                <div class=\"form-check\">\n                                    <input  class=\"form-check-input\" type=\"checkbox\" value=\"\" id=\"tos\" required\n                                            data-parsley-required-message=\"Akceptacja warunk\u00f3w i polityki prywatno\u015bci jest obowi\u0105zkowa.\"\n                                            data-parsley-class-handler=\"input\"\n                                            data-parsley-errors-container=\"#tos_error\"\n                                            data-parsley-trigger=\"change\">\n                                    <label class=\"form-check-label\" for=\"tos\">\n                                        Akceptuj\u0119 <a data-bs-toggle=\"modal\" data-bs-target=\"#TermsOfService\">regulamin <\/a> i <a data-bs-toggle=\"modal\" data-bs-target=\"#PrivacyPolicy\">polityk\u0119 prywatno\u015bci<\/a>                                    <\/label>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                            <input type=\"hidden\" value=\"Polish\" name=\"country\" id=\"country\" class=\"form-input\">\n                            <button type=\"submit\" class=\"btn btn-lg green-btn\">Um\u00f3w si\u0119 na bezp\u0142atn\u0105 prezentacj\u0119<\/button>\n                        <\/div>\n                    <\/form>\n                <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<div class=\"modal fade\" id=\"TermsOfService\" tabindex=\"-1\" aria-labelledby=\"TermsOfServiceLabel\" aria-hidden=\"true\">\n  <div class=\"modal-dialog modal-dialog-scrollable modal-dialog-centered modal-xl\">\n    <div class=\"modal-content\">\n      <div class=\"modal-header\">\n        <h5 class=\"modal-title\" id=\"TermsOfServiceLabel\">Og\u00f3lne Warunki Handlowe PlanRadar GmbH<\/h5>\n        <button type=\"button\" class=\"btn-close\" data-bs-dismiss=\"modal\" aria-label=\"Close\"><\/button>\n      <\/div>\n      <div class=\"modal-body\">\n        <!-- wp:paragraph -->\n<p>Poni\u017csze t\u0142umaczenie tekstu zosta\u0142o przygotowane dla wygody u\u017cytkownik\u00f3w. Prawnie wi\u0105\u017c\u0105ca jest jedynie jego wersja angielska.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2>1. Wprowadzenie<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Firma PlanRadar GmbH, FN 400573d, HG Vienna, K\u00e4rntner Ring 5-7, Top 201, 1010 Vienna, (zwana dalej \u201cPlanRadar\u201d) tworzy, sprzedaje i obs\u0142uguje oprogramowanie do dokumentacji budowy i zarz\u0105dzania usterkami.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Niniejsze Og\u00f3lne Warunki Handlowe dotycz\u0105 praw i obowi\u0105zk\u00f3w ustanowionych mi\u0119dzy PlanRadar a klientami PlanRadar. Klienci PlanRadar to w\u0142a\u015bciciele firm, jak zdefiniowano w Sekcji 1 (2) KSchG prawa austriackiego.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2>2. Zakres zastosowania<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>2.1 Niniejsze Og\u00f3lne Warunki Handlowe dotycz\u0105 relacji biznesowych mi\u0119dzy PlanRadar i klientami PlanRadar, w formie p\u0142atnej, jak i bezp\u0142atnej (np. podczas okresu pr\u00f3bnego). PlanRadar dostarcza us\u0142ugi wy\u0142\u0105cznie w oparciu o niniejsze warunki handlowe. Korzystanie z us\u0142ug PlanRadar przez klienta wi\u0105\u017ce si\u0119 z akceptacj\u0105 warunk\u00f3w handlowych, kt\u00f3re stanowi\u0105 podstaw\u0119 relacji biznesowych.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>2.2 Opr\u00f3cz niniejszych Og\u00f3lnych Warunk\u00f3w Handlowych, zastosowanie maj\u0105: aktualny cennik PlanRadar (sprawd\u017a na www.planradar.com), jak i pozosta\u0142e warunki umowy akceptowane indywidualnie na pi\u015bmie.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>2.3 Nawet je\u015bli klient posiada w\u0142asne warunki handlowe, korzystaj\u0105c z us\u0142ug PlanRadar potwierdza, \u017ce w wynikaj\u0105cej z kontraktu relacji mi\u0119dzy klientem a PlanRadar zastosowanie maj\u0105 jedynie wynikaj\u0105ce z kontraktu og\u00f3lne warunki handlowe PlanRadar. Warunki handlowe klienta mog\u0105 mie\u0107 zastosowanie jedynie w sytuacji, gdy PlanRadar potwierdzi to na pi\u015bmie.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>2.4 Poszczeg\u00f3lne zgody i umowy musz\u0105 zosta\u0107 udzielone pisemnie. Nieformalne o\u015bwiadczenia ze strony PlanRadar (r\u00f3wnie\u017c te w wiadomo\u015bciach email) nie s\u0105 obowi\u0105zuj\u0105ce.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>2.5 PlanRadar ma prawo do wprowadzenia jednostronnych zmian w niniejszych warunkach w dowolnym momencie. Klient otrzyma w takiej sytuacji drog\u0105 emailow\u0105 powiadomienie o wprowadzonych zmianach przynajmniej z dwumiesi\u0119cznym wyprzedzeniem. Klient ma prawo zg\u0142osi\u0107 sprzeciw wobec wprowadzonych zmian w formie pisemnej w ci\u0105gu czterech tygodni od otrzymania wiadomo\u015bci email. Zmiany zostaj\u0105 uznane i zaczynaj\u0105 obowi\u0105zywa\u0107 w momencie, gdy klient wyrazi na nie zgod\u0119, niezale\u017cnie od tego, czy zosta\u0142y przez niego przedstawione obiekcje we wspomnianym czterotygodniowym okresie. PlanRadar wskazuje konsekwencje prawne i mo\u017cliwo\u015b\u0107 wyra\u017cenia sprzeciwu w wiadomo\u015bci email z powiadomieniem. W przypadku wyra\u017cenia sprzeciwu przez klienta, PlanRadar przys\u0142uguje prawo wypowiedzenia umowy podpisanej przez klienta w oparciu o wcze\u015bniej obowi\u0105zuj\u0105ce warunki handlowe. Musi si\u0119 to odby\u0107 z miesi\u0119cznym wyprzedzeniem i z wa\u017cnego powodu. Je\u015bli w przypadku wyra\u017cenia sprzeciwu przez klienta PlanRadar nie zawiesi umowy (lub um\u00f3w), zastosowanie b\u0119d\u0105 mia\u0142y wcze\u015bniej obowi\u0105zuj\u0105ce warunki handlowe.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2>3. Us\u0142ugi PlanRadar<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>3.1 PlanRadar oferuje klientowi system do dokumentacji budowy i zarz\u0105dzania usterkami (oprogramowanie jako us\u0142uga (\u201eSoftware as a Service \u2013 SaaS\u201d)). Na wspomniany system (zwany dalej \u201eOprogramowaniem\u201d) sk\u0142ada si\u0119 kilka modu\u0142\u00f3w w aktualnej wersji do u\u017cytku przez internet lub w formie aplikacji na systemie operacyjnym klienta. Istnieje r\u00f3wnie\u017c opcja przechowywania danych.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>3.2 Dodatkowe us\u0142ugi, takie jak dostosowanie Oprogramowania do indywidualnych potrzeb klienta, musz\u0105 zosta\u0107 uzgodnione w oddzielnej umowie.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>3.3 PlanRadar zastrzega sobie prawa do dalszego rozwoju i modyfikacji Oprogramowania oraz wszelkich jego specyfikacji, w dowolnym momencie (np. poprzez zastosowanie nowszych i odmiennych technologii, system\u00f3w, proces\u00f3w lub standard\u00f3w). Klientowi przys\u0142uguje prawo korzystania z ci\u0105g\u0142ego rozwijania Oprogramowania. W zamian klient musi przyj\u0105\u0107 do wiadomo\u015bci mo\u017cliwo\u015b\u0107 chwilowej konserwacji, kt\u00f3ra b\u0119dzie mia\u0142a miejsce w momencie wprowadzania aktualizacji i ulepsze\u0144. PlanRadar poinformuje klienta z odpowiednim wyprzedzeniem, w przypadku gdy b\u0119d\u0105 mia\u0142y zaistnie\u0107 wyra\u017ane zmiany w sposobie realizacji us\u0142ugi. Je\u015bli klient w ci\u0105gu 14 dni od otrzymania powiadomienia o zmianach w us\u0142udze do\u015bwiadczy nieproporcjonalnie niekorzystnych warunk\u00f3w ze wzgl\u0119du na zmiany w us\u0142udze, przys\u0142uguje mu prawo rozwi\u0105zania umowy w trybie nadzwyczajnym z dniem wprowadzenia wspomnianych zmian.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>3.4 Klient korzysta z Oprogramowania bezp\u0142atnie przez 30 dni od rejestracji (faza testowa). Przed ko\u0144cem niniejszego okresu pr\u00f3bnego, PlanRadar skontaktuje si\u0119 z klientem, by poinformowa\u0107 go o mo\u017cliwo\u015bci podpisania p\u0142atnej umowy, w celu dalszego korzystania z Oprogramowania. Je\u015bli klient nie skorzysta z tej opcji, konto klienta zostanie zablokowane, a nast\u0119pnie skasowane najwcze\u015bniej po 30 dniach.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>3.5 PlanRadar odpowiada jedynie za us\u0142ugi, kt\u00f3re dostarcza PlanRadar. Klient nie mo\u017ce wysuwa\u0107 roszcze\u0144 wobec PlanRadar w przypadku wyst\u0105pienia usterek w Oprogramowaniu wywo\u0142anych przez dzia\u0142ania klienta lub podmiot\u00f3w zewn\u0119trznych.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>3.6 Miejscem \u015bwiadczenia us\u0142ug przez PlanRadar jest router przesy\u0142aj\u0105cy dane do internetu, znajduj\u0105cy si\u0119 w centrum danych wykorzystywanym przez PlanRadar. Urz\u0105dzenia ko\u0144cowe klienta i jego po\u0142\u0105czenie internetowe nie stanowi\u0105 cz\u0119\u015bci us\u0142ug PlanRadar.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2>4. Zobowi\u0105zania klienta<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>4.1 Klient zobowi\u0105zuje si\u0119 do korzystania z Oprogramowania jedynie zgodnie z niniejszymi warunkami handlowymi oraz zgodnie z podpisanymi umowami. Klient musi zagwarantowa\u0107, \u017ce wszyscy u\u017cytkownicy po jego stronie (pracownicy lub podmioty zewn\u0119trzne, za kt\u00f3re odpowiada) r\u00f3wnie\u017c b\u0119d\u0105 stosowa\u0107 si\u0119 do obowi\u0105zuj\u0105cych zasad. Klient ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107 wzgl\u0119dem PlanRadar w przypadku wyst\u0105pienia jakichkolwiek szk\u00f3d wynikaj\u0105cych z zaniedbania obowi\u0105zk\u00f3w przez klienta lub jego u\u017cytkownik\u00f3w, zw\u0142aszcza w przypadku nielegalnego korzystania z Oprogramowania.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>4.2 Klient mo\u017ce korzysta\u0107 z Oprogramowania wy\u0142\u0105cznie zgodnie z jego przeznaczeniem i nie mo\u017ce go stosowa\u0107 w nieodpowiednich do tego przypadkach. Przede wszystkim, klient zobowi\u0105zuje si\u0119, \u017ce nie b\u0119dzie korzysta\u0107 z Oprogramowania do przechowywania i rozprowadzania nielegalnych tre\u015bci. Klient zobowi\u0105zuje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce nie b\u0119dzie stosowa\u0107 urz\u0105dze\u0144, system\u00f3w oprogramowania lub innych danych, kt\u00f3re mog\u0142yby zak\u0142\u00f3ci\u0107 dzia\u0142anie Oprogramowania lub system\u00f3w PlanRadar.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>4.3 Klientowi nie wolno wprowadza\u0107 niezale\u017cnych modyfikacji w Oprogramowaniu lub zleca\u0107 wprowadzanie takich zmian podmiotom zewn\u0119trznym.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>4.4 Klient utrzymuje infrastruktur\u0119 IT konieczn\u0105 do korzystania z Oprogramowania na w\u0142asny koszt i ryzyko.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>4.5 Klient podejmuje odpowiednie kroki techniczne w celu zapewnienia bezpiecze\u0144stwa systemu i regularnego tworzenia kopii zapasowych danych.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>4.6 Klient zabezpiecza w\u0142asne dane logowania oraz inne dane logowania do Oprogramowania, nie udost\u0119pnia ich te\u017c podmiotom zewn\u0119trznym.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>4.7 PlanRadar mo\u017ce blokowa\u0107 klientowi dost\u0119p do Oprogramowania w przypadku naruszenia niniejszych warunk\u00f3w handlowych lub indywidualnych um\u00f3w, zw\u0142aszcza w przypadku niedotrzymania warunk\u00f3w p\u0142atno\u015bci. Nie wp\u0142ywa to na obowi\u0105zek uiszczenia przez klienta p\u0142atno\u015bci za u\u017cytkowanie wynikaj\u0105cych z umowy. Dodatkowo, klient musi zwr\u00f3ci\u0107 koszty PlanRadar, w przypadku wyst\u0105pienia takiej blokady.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>4.8 Klient zgadza si\u0119 na mo\u017cliwo\u015b\u0107 bycia przedstawionym przez PlanRadar w referencjach. Przed publikacj\u0105, PlanRadar om\u00f3wi we wsp\u00f3\u0142pracy z klientem wykorzystanie logo klienta, danych projektu itp.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2>5. Prawo korzystania<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>5.1 Wszelkie prawa do Oprogramowania nale\u017c\u0105 do PlanRadar. Klientowi przys\u0142uguje jedynie prawo do korzystania z oprogramowania, na zasadzie niewy\u0142\u0105cznej i niezbywalnej, bez mo\u017cliwo\u015bci udzielania sublicencji. Prawo obowi\u0105zuje na poziomie uzgodnionym w warunkach umowy. W szczeg\u00f3lno\u015bci, klient mo\u017ce duplikowa\u0107 Oprogramowanie jedynie w zakresie koniecznym do jego zamierzonego zastosowania (np. za\u0142adowania go do pami\u0119ci roboczej r\u00f3\u017cnych urz\u0105dze\u0144 ko\u0144cowych). Klient nie mo\u017ce w \u017caden spos\u00f3b kopiowa\u0107, sprzedawa\u0107 lub wypo\u017cycza\u0107 Oprogramowania lub jego cz\u0119\u015bci, ani te\u017c przesy\u0142a\u0107 go podmiotom zewn\u0119trznym lub udziela\u0107 im sublicencji. Klient mo\u017ce tymczasowo przypisa\u0107 dost\u0119p podwykonawcy, zgodnie z opisem produktu Oprogramowania.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>5.2 O ile strony umowy nie uzgodni\u0142y inaczej, klientowi nie przys\u0142uguj\u0105 \u017cadne dalsze prawa zwi\u0105zane z Oprogramowaniem. W szczeg\u00f3lno\u015bci klient nie zyskuje jakichkolwiek praw do produktu, a zw\u0142aszcza do znak\u00f3w towarowych, patent\u00f3w czy te\u017c praw w\u0142asno\u015bci intelektualnej.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>5.3 Je\u015bli chodzi o sk\u0142adniki produktu Oprogramowania podmiot\u00f3w zewn\u0119trznych dostarczane przez PlanRadar, warunki licencyjne producent\u00f3w wspomnianych sk\u0142adnik\u00f3w produktu Oprogramowania s\u0105 nadrz\u0119dne wzgl\u0119dem postanowie\u0144 punktu 5. W kwestii warunk\u00f3w licencyjnych produkt\u00f3w oprogramowania podmiot\u00f3w zewn\u0119trznych b\u0119d\u0105cych sk\u0142adnikami Oprogramowania, nale\u017cy zapozna\u0107 si\u0119 z punktem 13.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>5.4 Klient nie ma prawa do wykonywania in\u017cynierii wstecznej, dekompilacji czy dezasemblacji Oprogramowania, chyba, \u017ce maj\u0105ce zastosowanie regulacje (jedynie w tej kwestii) wyra\u017anie i zgodnie z prawem na to zezwalaj\u0105, mimo wspomnianego tu ograniczenia.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>5.5 Punkty 5.1 i 5.2 maj\u0105 zastosowanie mutatis mutandis do wszystkich dokument\u00f3w dostarczonych klientowi przez PlanRadar, a zw\u0142aszcza do dokumentacji Oprogramowania.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2>6. Gwarancja, odpowiedzialno\u015b\u0107 i usterki<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>6.1 PlanRadar udost\u0119pnia klientowi oprogramowanie stworzone z nale\u017cyt\u0105 staranno\u015bci\u0105 . Dlatego te\u017c, PlanRadar do\u0142o\u017cy wszelkich stara\u0144, by zapewni\u0107 mo\u017cliwie nieprzerwan\u0105 ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 mo\u017cliwo\u015bci korzystania z Oprogramowania oraz by korygowa\u0107 b\u0142\u0119dy w Oprogramowaniu, kt\u00f3re ograniczaj\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 korzystania z Oprogramowania.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>6.2 PlanRadar nie daje gwarancji ci\u0105g\u0142ej dost\u0119pno\u015bci Oprogramowania oraz braku b\u0142\u0119d\u00f3w w Oprogramowaniu i nie bierze za to odpowiedzialno\u015bci. Klient przyjmuje do wiadomo\u015bci, \u017ce przy aktualnej technologii nie ma mo\u017cliwo\u015bci ca\u0142kowitego usuni\u0119cia b\u0142\u0119d\u00f3w z Oprogramowania. B\u0142\u0119dy po\u0142\u0105czenia lub konieczne zaplanowane i wcze\u015bniej zg\u0142oszone prace wykonywane przez PlanRadar r\u00f3wnie\u017c mog\u0105 prowadzi\u0107 do tymczasowych usterek. Jako \u017ce w zakresie pojedynczych przypadk\u00f3w gwarancji praktycznie nie da si\u0119 wykluczy\u0107, usprawnienia maj\u0105 priorytet nad obni\u017ceniem lub zmian\u0105 ceny.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>6.3 PlanRadar nie podlega odpowiedzialno\u015bci za po\u015brednie lub bezpo\u015brednie szkody klienta lub podmiot\u00f3w zewn\u0119trznych wywo\u0142ane usterkami lub za uszkodzenia urz\u0105dze\u0144 ko\u0144cowych klienta. Odszkodowanie za wywo\u0142ane w konsekwencji szkody, takie jak utrata dochod\u00f3w lub zysk\u00f3w jest wykluczone, tak jak odpowiedzialno\u015b\u0107 za szkody u klienta ze wzgl\u0119du na op\u00f3\u017anienia w projekcie. PlanRadar nie ponosi r\u00f3wnie\u017c odpowiedzialno\u015bci w przypadku, gdy nie uda si\u0119 osi\u0105gn\u0105\u0107 oszcz\u0119dno\u015bci lub gdy wyst\u0105pi\u0105 szkody wynikaj\u0105ce z roszcze\u0144 podmiot\u00f3w zewn\u0119trznych.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>6.4 PlanRadar ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107 jedynie w przypadku dopuszczenia si\u0119 celowego lub ra\u017c\u0105cego zaniedbania. Dodatkowo odpowiedzialno\u015b\u0107 za ka\u017cde zdarzenie, w kt\u00f3rym powsta\u0142a szkoda, nawet je\u015bli dotyczy\u0142a ona wielu poszkodowanych stron, ogranicza si\u0119 do \u0142\u0105cznej kwoty 10 000 euro. Je\u015bli ca\u0142kowite szkody s\u0105 wy\u017csze, roszczenia wynikaj\u0105ce z tych szk\u00f3d od ka\u017cdej z poszkodowanych stron zostan\u0105 proporcjonalnie zredukowane.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>6.5 PlanRadar nie mo\u017ce wykluczy\u0107 mo\u017cliwo\u015bci utraty danych lub innych utrudnie\u0144 oraz nie jest za nie odpowiedzialny, w szczeg\u00f3lno\u015bci w wyniku utraty po\u0142\u0105czenia z internetem po stronie klienta w trakcie synchronizacji.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>6.6 PlanRadar nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za szkody lub usterki, kt\u00f3re wynikaj\u0105 z nieprawid\u0142owej obs\u0142ugi, zmiany element\u00f3w, interfejsu lub parametr\u00f3w systemu operacyjnego, zmian w wymaganych ustawieniach systemowych, wykorzystania nieprawid\u0142owych \u015brodk\u00f3w organizacyjnych lub zwyk\u0142ych b\u0142\u0119d\u00f3w aplikacji. PlanRadar nie ponosi te\u017c odpowiedzialno\u015bci za zak\u0142\u00f3cenia w publicznych sieciach komunikacji lub niespe\u0142nienie wymaga\u0144 systemowych przez klienta (aktualne wymagania systemowe oprogramowania znajduj\u0105 si\u0119 na www.planradar.com)<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>6.7 Klient musi natychmiast poinformowa\u0107 PlanRadar o wszelkich usterkach oraz, je\u015bli to mo\u017cliwe, wyczerpuj\u0105co opisa\u0107 b\u0142\u0105d, tak by mo\u017cna by\u0142o jak najszybciej wprowadzi\u0107 korekt\u0119. Klient ma obowi\u0105zek wspom\u00f3c PlanRadar w bezp\u0142atnym rozwi\u0105zaniu usterki. Proces rozwi\u0105zywania usterki zak\u0142ada, \u017ce klient nie zalega z wymaganymi p\u0142atno\u015bciami.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>6.8 \u015arodowiska o zwi\u0119kszonym ryzyku: Produkt mo\u017ce zawiera\u0107 elementy, kt\u00f3re negatywnie reaguj\u0105 na usterki lub kt\u00f3rych usterki mog\u0105 zosta\u0107 wykryte dopiero po jakim\u015b czasie i rozwi\u0105zane w ramach rutynowych \u0142atek oprogramowania. Oprogramowanie nie zosta\u0142o zaprojektowane do obs\u0142ugi w niebezpiecznym \u015brodowisku, kt\u00f3re wymaga niezawodnego (odpornego na b\u0142\u0119dy) dzia\u0142ania lub innego rodzaju zastosowania, gdzie awaria Oprogramowania mog\u0142aby doprowadzi\u0107 bezpo\u015brednio do \u015bmierci, poniesienia uszczerbku na zdrowiu lub powstania powa\u017cnej szkody na mieniu, czy te\u017c powa\u017cnego wp\u0142ywu na \u015brodowisko.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>6.9 Je\u015bli na realizacj\u0119 obowi\u0105zk\u00f3w zwi\u0105zanych z Oprogramowaniem wp\u0142ynie si\u0142a wy\u017csza, taka jak: wojna, terroryzm, kl\u0119ski naturalne, po\u017car, strajk, lokaut, embargo, interwencja rz\u0105du, epidemia lub pandemia, utrata zasilania, awaria transportu, problemy z sieci\u0105 telekomunikacyjn\u0105 lub transmisj\u0105 danych lub te\u017c wyst\u0105pi\u0105 zmiany legislacyjne, kt\u00f3re wp\u0142ywaj\u0105 na podpisan\u0105 umow\u0119 lub te\u017c powoduj\u0105 innego rodzaju niedost\u0119pno\u015b\u0107 Oprogramowania i niemo\u017cliwo\u015b\u0107 rozwi\u0105zania sytuacji na czas oraz w odpowiedni spos\u00f3b, nie b\u0119dzie to stanowi\u0142o naruszenia umowy i nie b\u0119dzie dawa\u0142o klientowi prawa do roszcze\u0144 wobec PlanRadar.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2>7. Ochrona danych<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>7.1 Jako u\u017cytkownik oprogramowania klient ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107 za ochron\u0119 danych. PlanRadar jedynie przetwarza dane. W tym celu nawi\u0105zana zostaje oddzielna umowa na przetwarzanie danych; w przypadku braku indywidualnie ustalonej umowy na przetwarzanie danych, zastosowanie ma standardowa umowa PlanRadar dotycz\u0105ca przetwarzania danych.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>7.2 Jako osoba odpowiedzialna, klient odpowiada za zgodno\u015b\u0107 z przepisami Rozporz\u0105dzenia o Ochronie Danych Osobowych \u2013 RODO oraz Niemieckiej Ustawy o Ochronie Danych Osobowych \u2013 DSG. W zakresie w jakim klient przetwarza dane osobowe podczas korzystania z oprogramowania (tzn. wprowadza, przetwarza, przechowuje i przesy\u0142a dane osobowe do PlanRadar), gwarantuje, \u017ce ma do tego prawo, zgodnie z maj\u0105cymi zastosowanie przepisami prawnymi dotycz\u0105cymi ochrony danych.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2>8. Poufno\u015b\u0107<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>8.1 Klient oraz PlanRadar zobowi\u0105zuj\u0105 si\u0119 do traktowania poufnych informacji biznesowych zgodnie z tre\u015bci\u0105 niniejszej umowy, zachowuj\u0105c odpowiedni stopie\u0144 poufno\u015bci. \u017badna ze stron nie udost\u0119pni takich danych podmiotom zewn\u0119trznym. Obowi\u0105zek poufno\u015bci obowi\u0105zuje o ile nie s\u0105 to og\u00f3lnie znane informacje, a je\u015bli chodzi o odbiorc\u0119, wcze\u015bniej nie by\u0142o obowi\u0105zku utrzymania informacji w sekrecie, jak i gdy dotar\u0142y do odbiorcy od podmiot\u00f3w zewn\u0119trznych, nie by\u0142o wymogu utrzymania informacji w sekrecie, gdy dotycz\u0105 czego\u015b, co ewidentnie niezale\u017cnie opracowa\u0142 odbiorca, albo gdy zosta\u0142y ujawnione w ramach prawnie wi\u0105\u017c\u0105cej decyzji urz\u0119dowej lub s\u0105dowej. Zapis ten obowi\u0105zuje tak\u017ce po wyga\u015bni\u0119ciu lub rozwi\u0105zaniu umowy.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>8.2 Podwykonawcy wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cy z PlanRadar w celu realizacji umowy nie s\u0105 traktowani jako podmioty zewn\u0119trzne, na tyle, na ile obowi\u0105zuje ich obowi\u0105zek zachowania poufno\u015bci w tej kwestii.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2>9. Czas trwania i rozwi\u0105zanie umowy<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>9.1 Czas trwania umowy okre\u015blany jest w indywidualnej umowie z klientem; je\u015bli w umowie nie pojawia si\u0119 klauzula dotycz\u0105ca tej kwestii, umowa zawierana jest na czas nieokre\u015blony.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>9.2 Zar\u00f3wno PlanRadar jak i klient mog\u0105 rozwi\u0105za\u0107 umow\u0119 zawart\u0105 na czas nieokre\u015blony, po zako\u0144czeniu okresu rozliczeniowego (12 miesi\u0119cy, o ile nie zosta\u0142o wyra\u017anie ustalone inaczej), z zachowaniem miesi\u0119cznego okresu wypowiedzenia. Usuni\u0119cie konta przez klienta traktowane jest jako rozwi\u0105zanie umowy, po zako\u0144czeniu okresu rozliczeniowego. Usuni\u0119cie musi nast\u0105pi\u0107 co najmniej na miesi\u0105c przed ko\u0144cem danego okresu rozliczeniowego.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>9.3 Umowy na czas okre\u015blony mog\u0105 zosta\u0107 rozwi\u0105zane przez obie strony umowy z zachowaniem miesi\u0119cznego okresu wypowiedzenia. Je\u015bli umowa nie zostanie rozwi\u0105zana, zostanie automatycznie przed\u0142u\u017cona na nast\u0119pny rok. Usuni\u0119cie konta przez klienta, najp\u00f3\u017aniej na miesi\u0105c przed ko\u0144cem okresu rozliczeniowego, traktowane jest jako rozwi\u0105zanie umowy, po zako\u0144czeniu tego okresu.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>9.4 Umowa musi zosta\u0107 rozwi\u0105zana na pi\u015bmie lub przez platform\u0119 PlanRadar, przez autoryzowanego administratora, zatrudnionego lub uprawnionego przez klienta.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>9.5 Rozwi\u0105zanie umowy przez PlanRadar w trybie nadzwyczajnym i ze skutkiem natychmiastowym mo\u017ce mie\u0107 miejsce w nast\u0119puj\u0105cych przypadkach:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>9.5.1 Je\u015bli klient poda niekompletne lub nieprawid\u0142owe informacje lub nie dostarczy wymaganych po\u015bwiadcze\u0144;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>9.5.2 Je\u015bli klient zalega z p\u0142atno\u015bci\u0105 przez 30 dni; nie jest wymagany okres karencji;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>9.5.3 Je\u015bli istnieje uzasadnione podejrzenie niew\u0142a\u015bciwego u\u017cycia Oprogramowania.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>9.6 Klient odpowiada za wykonanie kopii zapasowej danych w odpowiednim okresie przed zako\u0144czeniem umowy. Po 30 dni od zako\u0144czenia umowy klient nie ma ju\u017c dost\u0119pu do swoich danych.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2>10. Wymagane informacje<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>10.1 Klient zobowi\u0105zany jest do natychmiastowego poinformowania PlanRadar o jakiejkolwiek zmianie w adresie. Je\u015bli klient tego nie zrobi, wszelkie oficjalne powiadomienia od PlanRadar zostan\u0105 uznane za skutecznie dostarczone, je\u015bli zostan\u0105 wys\u0142ane na ostatni prawid\u0142owy adres komunikacji podany przez klienta.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>10.2 Klient akceptuje, \u017ce PlanRadar mo\u017ce wysy\u0142a\u0107 dopuszczalne i wa\u017cne z perspektywy prawa deklaracje do klienta drog\u0105 emailow\u0105 lub innymi mediami elektronicznymi (dotyczy to r\u00f3wnie\u017c faktur, kt\u00f3re mog\u0105 zosta\u0107 podpisane elektronicznie, by spe\u0142nia\u0107 wymogi prawa podatkowego). Deklaracje traktowane s\u0105 jako dostarczone, gdy tylko klient ma mo\u017cliwo\u015b\u0107 uzyskania do nich dost\u0119pu lub odnotowania ich w normalnych okoliczno\u015bciach.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2>11. Warunki p\u0142atno\u015bci i pozosta\u0142e kwestie finansowe<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>11.1 Wszelkie kwoty (o ile nie podano inaczej) nie zawieraj\u0105 maj\u0105cego zastosowanie podatku od sprzeda\u017cy oraz innych op\u0142at. Nie oferujemy i nie przyznajemy rabatu got\u00f3wkowego.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>11.2 Op\u0142aty u\u017cytkownika pobierane s\u0105 za dany okres rozliczeniowy z g\u00f3ry.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>11.3 Przy zamawianiu przez stron\u0119 internetow\u0105 PlanRadar, p\u0142atno\u015bci naliczane s\u0105 zgodnie z warunkami dostawcy p\u0142atno\u015bci Fastspring (http:\/\/www.fastspring.com\/) \u2013 chyba, \u017ce zadeklarowano inaczej.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>11.4 Klient ponosi koszty wszelkich op\u0142at bankowych oraz innych zwrot\u00f3w wydatk\u00f3w zwi\u0105zanych z przelewem.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>11.5 W przypadku zalegania z p\u0142atno\u015bciami, klientowi naliczone zostan\u0105 odsetki w wysoko\u015bci 10% zaleg\u0142ej p\u0142atno\u015bci w skali roku, wraz z uzasadnionymi op\u0142atami za monit. Klient musi op\u0142aci\u0107 nale\u017cne i odpowiednie kwoty za interwencj\u0119 prawnik\u00f3w i agencji windykacyjnych.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>11.6 P\u0142atno\u015bci klienta najpierw naliczane s\u0105 na poczet koszt\u00f3w lub odsetek za zw\u0142ok\u0119. W nast\u0119pnej kolejno\u015bci naliczane s\u0105 na poczet najstarszego d\u0142ugu.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>11.7 PlanRadar ma prawo do jednostronnego zwi\u0119kszenia cen Oprogramowania, informuj\u0105c o tym klienta z nale\u017cytym, przynajmniej miesi\u0119cznym wyprzedzeniem. W przypadku umowy na czas nieokre\u015blony, zmiana ceny ma zastosowanie na pocz\u0105tku kolejnego okresu rozliczeniowego. W przypadku umowy na czas okre\u015blony, na pocz\u0105tku kolejnego roku umowy.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>11.8 Faktury uznawane s\u0105 za przyj\u0119te w przypadku braku pisemnego sprzeciwu w ci\u0105gu 3 miesi\u0119cy od wystawienia faktury.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>11.9 Klient nie ma prawa do kompensaty roszcze\u0144 wobec PlanRadar. Wyklucza si\u0119 r\u00f3wnie\u017c prawo klienta do zatrzymania produktu.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2>12.Inne postanowienia<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>12.1 Je\u015bli kt\u00f3re\u015b z postanowie\u0144 niniejszych Og\u00f3lnych Warunk\u00f3w Handlowych stanie si\u0119 nieskuteczne, lub przestanie by\u0107 wykonalne cz\u0119\u015bciowo lub w ca\u0142o\u015bci, nie wp\u0142ywa to na obowi\u0105zywanie pozosta\u0142ych postanowie\u0144. Nieskuteczne lub niewykonalne postanowienie zostanie zast\u0105pione podobnym i obowi\u0105zuj\u0105cym postanowieniem, o najbli\u017cszym mo\u017cliwym celu ekonomicznym postanowienia niewykonalnego i nieskutecznego.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>12.2 Prawo do \u017c\u0105dania redukcji o ponad po\u0142ow\u0119 (laesio enormis) jest wy\u0142\u0105czone.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>12.3 Ka\u017cde przeniesienie praw lub zobowi\u0105za\u0144 klienta wynikaj\u0105cych z umowy wymaga pisemnej zgody PlanRadar. PlanRadar ma prawo przenie\u015b\u0107 umow\u0119 na podmiot zewn\u0119trzny, w pe\u0142ni lub w ca\u0142o\u015bci, bez zgody klienta.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>12.4 PlanRadar ma prawo do korzystania z podmiot\u00f3w zewn\u0119trznych do pe\u0142nej lub cz\u0119\u015bciowej realizacji zobowi\u0105za\u0144.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>12.5 Zastosowanie ma wy\u0142\u0105cznie prawo austriackie, nawet je\u015bli oprogramowanie wykorzystywane jest poza Austri\u0105 i wyst\u0119puj\u0105 jakiekolwiek inne powi\u0105zania zagraniczne. Normy referencyjne, o kt\u00f3rych mowa w Prawie Austriackim oraz Konwencji Narod\u00f3w Zjednoczonych o Mi\u0119dzynarodowej Sprzeda\u017cy Towar\u00f3w, nie maj\u0105 zastosowania.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>12.6 Wszelkie ewentualne spory podlegaj\u0105 wy\u0142\u0105cznej jurysdykcji w\u0142a\u015bciwego s\u0105du Wiede\u0144-\u015ar\u00f3dmie\u015bcie. Miejscem wykonania zobowi\u0105zania r\u00f3wnie\u017c jest Wiede\u0144-\u015ar\u00f3dmie\u015bcie.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2>13. Umowy licencyjne stron trzecich<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><a href=\"https:\/\/planradar-website.s3.amazonaws.com\/production\/uploads\/2022\/09\/license-acknowledgments0419.pdf\">&gt; Pobierz \u201cUmowy licencyjne stron trzecich\u201d<\/a><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"modal fade\" id=\"PrivacyPolicy\" tabindex=\"-1\" aria-labelledby=\"PrivacyPolicyLabel\" aria-hidden=\"true\">\n  <div class=\"modal-dialog modal-dialog-scrollable modal-dialog-centered modal-xl\">\n    <div class=\"modal-content\">\n      <div class=\"modal-header\">\n        <h5 class=\"modal-title\" id=\"PrivacyPolicyLabel\">Polityka prywatno\u015bci danych<\/h5>\n        <button type=\"button\" class=\"btn-close\" data-bs-dismiss=\"modal\" aria-label=\"Close\"><\/button>\n      <\/div>\n      <div class=\"modal-body\">\n        <!-- wp:paragraph -->\n<p>T\u0142umaczenie zosta\u0142o przygotowane dla wygody zainteresowanych. Tylko angielska wersja jest legalnie wi\u0105\u017c\u0105ca.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Og\u00f3lne<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>PlanRadar obchodzi si\u0119 z danymi osobowymi z ostro\u017cno\u015bci\u0105 i wyczuciem, zgodnie z wszelkimi obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami dotycz\u0105cymi ochrony danych, a w szczeg\u00f3lno\u015bci z Og\u00f3lnym rozporz\u0105dzeniem o ochronie danych (RODO) i austriack\u0105 ustaw\u0105 o ochronie danych (DSG). Dane osobowe to wszelkie informacje dotycz\u0105ce zidentyfikowanych lub mo\u017cliwych do zidentyfikowania os\u00f3b fizycznych, takie jak imi\u0119 i nazwisko, adres, adresy e-mail i adresy IP.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>B\u0119d\u0105c dostawc\u0105 produkt\u00f3w oprogramowania jako us\u0142ugi dzia\u0142aj\u0105cych w chmurze (SaaS), a szczeg\u00f3lnie platformy PlanRadar do prowadzenia dokumentacji budowlanej i zarz\u0105dzania zadaniami oraz usterkami, PlanRadar pe\u0142ni przede wszystkim rol\u0119 podmiotu przetwarzaj\u0105cego wzgl\u0119dem u\u017cytkownik\u00f3w w\u0142asnych produkt\u00f3w, w rozumieniu artyku\u0142u 4 (8) RODO. Niezale\u017cnie od tego PlanRadar przetwarza r\u00f3wnie\u017c dane osobowe na w\u0142asn\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107, pe\u0142ni\u0105c w ten spos\u00f3b rol\u0119 administratora, w rozumieniu artyku\u0142u 4 (7) RODO.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Polityka prywatno\u015bci dotyczy przetwarzania danych, w sytuacji gdy firma PlanRadar GmbH (K\u00e4rntner Ring 5-7, Top 201, 1010 Vienna, Austria, zarejestrowano pod numerem firmy (FN) 400573d w s\u0105dzie gospodarczym w Wiedniu) pe\u0142ni rol\u0119 administratora w rozumieniu artyku\u0142u 4 (7) RODO (od tej pory zwana \u201eAdministratorem\u201d lub \u201emy\u201d).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Inspektor ochrony danych administratora dost\u0119pny jest pod wy\u017cej wspomnianym adresem lub e-mailem&nbsp;<a href=\"mailto:datenschutz@planradar.com\">datenschutz@planradar.com<\/a>.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Jako administrator PlanRadar przetwarza dane osobowe na r\u00f3\u017cne sposoby i w r\u00f3\u017cnych celach:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Przetwarzanie danych odwiedzaj\u0105cych witryn\u0119 internetow\u0105 i os\u00f3b zainteresowanych naszymi produktami<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>W sytuacji gdy jedynie odwiedzasz nasz\u0105 stron\u0119 lub korzystasz z naszych produkt\u00f3w (np. instaluj\u0105c nasze aplikacje) bez rejestracji lub podawania dodatkowych informacji, przetwarzamy jedynie dane osobowe przesy\u0142ane przez Twoje urz\u0105dzenie na nasze serwery. S\u0105 to: adresy IP, dane techniczne przegl\u0105darki i systemu operacyjnego, przybli\u017cona lokalizacja i powiadomienia o potencjalnych b\u0142\u0119dach (np. awariach).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Podstaw\u0105 prawn\u0105 do procesowania jest potrzeba wynikaj\u0105ca z naszych uzasadnionych interes\u00f3w (Artyku\u0142 6 (1) (f) RODO), a szczeg\u00f3lnie do analizy i zagwarantowania dzia\u0142ania naszej witryny internetowej i naszych produkt\u00f3w.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Dane nie s\u0105 przesy\u0142ane podmiotom zewn\u0119trznym.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Dostarczanie wymienionych informacji nie jest obowi\u0105zkiem ustawowym, ale jest konieczne do dzia\u0142ania naszej witryny internetowej i naszych produkt\u00f3w.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Przetwarzanie danych za pomoc\u0105 plik\u00f3w cookie i metod analitycznych<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Podczas odwiedzania witryny internetowej korzystamy z naszych w\u0142asnych plik\u00f3w cookie oraz plik\u00f3w cookie wybranych partner\u00f3w. Dodatkowo wykorzystujemy r\u00f3\u017cne narz\u0119dzia do analizy i optymalizacji (np. monitorowanie stron, aplikacji, wydajno\u015bci) podczas odwiedzania naszych stron internetowych i korzystania z naszych produkt\u00f3w. Pliki cookie i narz\u0119dzia do optymalizacji\/analizy wykorzystywane s\u0105 jedynie w zakresie, w jakim udzielona zosta\u0142a przez Ciebie zgoda, chyba, \u017ce ich wykorzystanie jest konieczne do funkcjonowania i zagwarantowania bezpiecznego dzia\u0142ania naszych stron internetowych i produkt\u00f3w. Wi\u0119cej informacji dotycz\u0105cych plik\u00f3w cookie i narz\u0119dzi analitycznych znajdziesz tutaj.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Je\u015bli zosta\u0142a przez Ciebie wyra\u017cona zgoda, wykorzystujemy te narz\u0119dzia r\u00f3wnie\u017c do przetwarzania Twojego adresu IP i danych technicznych dotycz\u0105cych przegl\u0105darki i systemu operacyjnego, Twojej przybli\u017conej lokalizacji, danych demograficznych, \u017ar\u00f3d\u0142a odwiedzaj\u0105cych nasz\u0105 witryn\u0119 i danych dotycz\u0105cych aktywno\u015bci (tj. klikni\u0119\u0107 i odwiedzin na stronie), by udoskonala\u0107 wygod\u0119 obs\u0142ugi u\u017cytkownika i zakres oferowanych przez nas informacji oraz by analizowa\u0107 i optymalizowa\u0107 dzia\u0142anie naszych stron internetowych i naszych produkt\u00f3w, co obejmuje te\u017c optymalizacj\u0119 naszych dzia\u0142a\u0144 marketingowych.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Podstaw\u0105 prawn\u0105 przetwarzania danych w tym zakresie s\u0105 Twoja wyra\u017ana zgoda (Artyku\u0142 6 (1) (a) RODO) i nasze uzasadnione interesy (Artyku\u0142 6 (1) (f) RODO), a zw\u0142aszcza analiza i zagwarantowanie dzia\u0142ania naszych stron internetowych i produkt\u00f3w. Mo\u017cesz w dowolnym momencie cz\u0119\u015bciowo wycofa\u0107 (ograniczy\u0107) lub w pe\u0142ni wycofa\u0107 zgod\u0119 na wykorzystanie plik\u00f3w cookie i wymienionych narz\u0119dzi analitycznych, korzystaj\u0105c z tego odno\u015bnika.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Mo\u017cemy ujawni\u0107 Twoje dane odbiorcom wymienionym w punkcie 14, by realizowa\u0107 wy\u017cej wspomniane cele.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Podawanie wymienionych danych nie jest wymogiem ustawowym, ale w niekt\u00f3rych przypadkach jest konieczne, by zapewni\u0107 okre\u015blone funkcje stron internetowych lub produkt\u00f3w. Bez pe\u0142nego lub cz\u0119\u015bciowego podania tych danych, korzystanie z pewnych funkcji naszych stron internetowych lub produkt\u00f3w mo\u017ce by\u0107 niemo\u017cliwe lub ograniczone. Niedostarczenie danych do cel\u00f3w optymalizacji i analizy nie wi\u0105\u017ce si\u0119 z \u017cadnymi negatywnymi konsekwencjami.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Przetwarzanie danych w zwi\u0105zku z korzystaniem z dodatkowych funkcji naszych stron internetowych i produkt\u00f3w<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Je\u015bli nie u\u017cywasz naszych stron internetowych jedynie w celach informacyjnych, ale korzystasz te\u017c z dodatkowych funkcji i us\u0142ug oferowanych przez nasze strony internetowe i produkty (np. z formularza kontaktowego, czata, webinar\u00f3w) albo chcesz uczestniczy\u0107 w naszych kampaniach informacyjnych, podanie dodatkowych danych osobowych jest konieczne, by\u015bmy mogli przetwarza\u0107 Twoje zapytania i zapewni\u0107 Ci wspomnian\u0105 funkcjonalno\u015b\u0107. Najcz\u0119\u015bciej w takim przypadku potrzebne s\u0105 dane kontaktowe, takie jak na przyk\u0142ad imi\u0119, nazwisko, adres e-mail, numer telefonu i dane firmy. Przetwarzamy te dane razem z danymi zebranymi podczas Twoich odwiedzin na naszej stronie i gdy korzystasz z naszych produkt\u00f3w (patrz Punkt 2), w szczeg\u00f3lno\u015bci adresami IP oraz powi\u0105zanymi danymi o aktywno\u015bci (np. klikni\u0119ciami, wywo\u0142aniami strony itp.). Ponadto przetwarzamy dane udost\u0119pnione nam przez transfer do naszego systemu CRM (patrz punkt 9).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Podstaw\u0105 prawn\u0105 przetwarzania danych w taki spos\u00f3b jest Twoja wyra\u017ana zgoda (Artyku\u0142 6 (1) (a) RODO) na poczynienie krok\u00f3w przed nawi\u0105zaniem umowy lub wype\u0142nienie zobowi\u0105za\u0144 wynikaj\u0105cych z umowy (Artyku\u0142 6 (1) (b) RODO i w uzasadnionych interesach Artyku\u0142 6 (1) (f) RODO), w szczeg\u00f3lno\u015bci do analizy i zagwarantowania dzia\u0142ania naszych stron internetowych i produkt\u00f3w, ci\u0105g\u0142ego udoskonalania naszych produkt\u00f3w i optymalizacji naszych dzia\u0142a\u0144 marketingowych. W niekt\u00f3rych przypadkach uzupe\u0142niamy przetworzone przez nas zbiory danych za pomoc\u0105 rozwi\u0105za\u0144 do wzbogacania danych, by uzyska\u0107 pe\u0142en zestaw dotycz\u0105cych Ci\u0119 danych (Wzbogacanie Danych, patrz punkt 7).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Mo\u017cemy ujawni\u0107 Twoje dane odbiorcom wymienionym w punkcie 14, by realizowa\u0107 wy\u017cej wspomniane cele.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Podawanie wymienionych informacji nie jest wymogiem ustawowym, ale jest konieczne do kontaktu z Tob\u0105 i do zapewnienia okre\u015blonych funkcji stron internetowych i produkt\u00f3w. Bez pe\u0142nego lub cz\u0119\u015bciowego podania tych danych korzystanie z pewnych funkcji naszych stron internetowych i produkt\u00f3w mo\u017ce by\u0107 niemo\u017cliwe lub ograniczone albo nie b\u0119dziemy mogli si\u0119 z Tob\u0105 skontaktowa\u0107. Niedostarczenie danych do cel\u00f3w optymalizacji i analizy nie wi\u0105\u017ce si\u0119 z \u017cadnymi negatywnymi konsekwencjami.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Przetwarzanie danych po bezpo\u015brednim kontakcie<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Je\u015bli nawi\u0105\u017cesz z nami kontakt na przyk\u0142ad podczas targ\u00f3w lub wystaw i dostarczysz nam swoje dane, na przyk\u0142ad podaj\u0105c nam swoj\u0105 wizyt\u00f3wk\u0119 lub wype\u0142niaj\u0105c formularz, przetwarzamy udost\u0119pnione nam dane przenosz\u0105c je do systemu CRM (patrz Punkt 9). Najcz\u0119\u015bciej dotyczy to danych, kt\u00f3re potrzebne s\u0105 nam do skontaktowania si\u0119 z Tob\u0105, na przyk\u0142ad: imi\u0119, nazwisko, adres e-mail, numer telefonu czy dane firmy.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Podstaw\u0105 prawn\u0105 przetwarzania danych jest podj\u0119cie krok\u00f3w przed podpisaniem umowy (Artyku\u0142 6 (1) (b) RODO) i nasze uzasadnione interesy (Artyku\u0142 6 (1) (f) RODO), w szczeg\u00f3lno\u015bci ustanowienie relacji biznesowych i utrzymanie kontakt\u00f3w biznesowych (CRM). W niekt\u00f3rych przypadkach uzupe\u0142niamy dane, zbieraj\u0105c dane od podmiot\u00f3w zewn\u0119trznych (Wzbogacanie danych, patrz punkt 7).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Podawanie wymienionych danych nie jest wymogiem prawnym, ale jest konieczne, by\u015bmy mogli si\u0119 z Tob\u0105 skontaktowa\u0107. Bez pe\u0142nego lub cz\u0119\u015bciowego podania tych danych mo\u017cemy nie mie\u0107 mo\u017cliwo\u015bci skontaktowania si\u0119 z Tob\u0105 lub nawi\u0105zania relacji biznesowych.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Przetwarzanie danych przy subskrypcji do naszego marketingowego newslettera<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Gdy zapisujesz si\u0119 do naszego newslettera, przetwarzamy Twoje dane kontaktowe, a w szczeg\u00f3lno\u015bci adres e-mail, imi\u0119, nazwisko, tytu\u0142 i adres IP, co umo\u017cliwia nam przesy\u0142anie Ci newslettera marketingowego. Przetwarzamy te\u017c informacje dotycz\u0105ce tego, kt\u00f3re newslettery Ci wys\u0142ali\u015bmy, kt\u00f3re zosta\u0142y przez Ciebie otwarte, a kt\u00f3re nie, czy uda\u0142o si\u0119 je dostarczy\u0107, czy newsletter zosta\u0142 przez Ciebie zasubskrybowany lub czy subskrypcja zosta\u0142a anulowana, czy odno\u015bniki w newsletterze zosta\u0142y uruchomione, kt\u00f3re i jak wiele. W szczeg\u00f3lno\u015bci przetwarzamy dane udost\u0119pnione nam przez transfer do systemu CRM (patrz Punkt 9).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Podstaw\u0105 prawn\u0105 przetwarzania danych w tym zakresie jest Twoja wyra\u017ana zgoda (Artyku\u0142 6 (1) (a) RODO). Mo\u017cesz w dowolnym momencie wycofa\u0107 zgod\u0119 na otrzymywanie newslettera marketingowego. Aby to zrobi\u0107, anuluj subskrypcj\u0119 newslettera marketingowego w dowolnej chwili, korzystaj\u0105c z odno\u015bnika w newsletterze lub wysy\u0142aj\u0105c wiadomo\u015b\u0107 na adres e-mail&nbsp;<a href=\"mailto:datenschutz@planradar.com\">datenschutz@planradar.com<\/a>.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Mo\u017cemy udost\u0119pni\u0107 Twoje dane odbiorcom wymienionym w Punkcie 14, by zrealizowa\u0107 wymienione powy\u017cej cele.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Podawanie wymienionych danych nie jest wymogiem ustawowym, ale jest konieczne do wys\u0142ania newslettera marketingowego. Bez pe\u0142nego lub cz\u0119\u015bciowego podania tych danych wys\u0142anie naszego newslettera marketingowego mo\u017ce nie by\u0107 mo\u017cliwe.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Przetwarzanie danych zbieranych przez podmioty zewn\u0119trzne (Wzbogacanie danych)<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Na og\u00f3\u0142 zbieramy dane osobowe bezpo\u015brednio od Ciebie, wi\u0119c z zasady mo\u017cesz zadecydowa\u0107 o tym, czy Twoje dane osobowe b\u0119d\u0105 dla nas dost\u0119pne. Jednak w niekt\u00f3rych przypadkach mo\u017cemy pozyskiwa\u0107 dane osobowe z innych \u017ar\u00f3de\u0142.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Wspomniane inne \u017ar\u00f3d\u0142a to przede wszystkim internet, z kt\u00f3rego pozyskujemy publicznie dost\u0119pne informacje. Dodatkowo pozyskujemy informacje od dostawc\u00f3w us\u0142ug wzbogacania danych. W indywidualnych przypadkach pozyskujemy informacje r\u00f3wnie\u017c od podmiot\u00f3w zewn\u0119trznych (np. agencji kredytowych).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Wspomniane dane osobowe ograniczaj\u0105 si\u0119 najcz\u0119\u015bciej do danych kontaktowych (imi\u0119, nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, adres pocztowy) oraz informacji dotycz\u0105cych Twojej pracy dla okre\u015blonej firmy, siedziby tej firmy, jej bran\u017cy i Twojej roli w tej firmie.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Je\u015bli wy\u015blesz do nas aplikacj\u0119 w zwi\u0105zku z rekrutacj\u0105, mo\u017cemy te\u017c przetworzy\u0107 informacje z publicznie dost\u0119pnych \u017ar\u00f3de\u0142 dotycz\u0105ce Twojego wykszta\u0142cenia i zatrudnienia.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Podstaw\u0105 prawn\u0105 przetwarzania danych jest nasz uzasadniony interes (Artyku\u0142 6 (1) (f) GDPR) zwi\u0105zany z pozyskaniem pe\u0142nego zestawu danych na Tw\u00f3j temat, co jest konieczne w profesjonalnej komunikacji i do nawi\u0105zania relacji biznesowych lub rozpatrywania przes\u0142anej aplikacji o prac\u0119. Odbi\u00f3r i przechowywanie wspomnianych danych najcz\u0119\u015bciej odbywa si\u0119 zgodnie z potrzebami realizacji procesu, w ramach kt\u00f3rego zbierane by\u0142y dane.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Mo\u017cemy udost\u0119pni\u0107 Twoje dane odbiorcom wymienionym w Punkcie 14, by zrealizowa\u0107 wymienione wy\u017cej cele.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Przetwarzanie danych u\u017cytkownik\u00f3w produktu PlanRadar<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Kiedy tworzysz (testowe) konto do korzystania z naszych produkt\u00f3w, przetwarzamy (i) informacje, kt\u00f3re przypisujemy do Ciebie jako w\u0142a\u015bciciela konta (testowego) i kt\u00f3re s\u0105 wymagane do skontaktowania si\u0119 z Tob\u0105. W tych informacjach zawieraj\u0105 si\u0119: Twoje imi\u0119, nazwisko, adres e-mail, numer telefonu (ii), dane firmy (np. nazwa firmy, adres firmy, adresy e-mail, numery telefonu, osoby kontaktowe, stanowiska), (iii) informacje dotycz\u0105ce rodzaju i tre\u015bci naszego stosunku umownego (np. liczba, rodzaj i czas trwania aktywowanych licencji oraz informacje o \u017c\u0105danych i utworzonych ofertach), (iv) informacje zwi\u0105zane z marketingiem, takie jak bran\u017ca i grupa docelowa, jak i informacje dotycz\u0105ce pochodzenia i historii (testowych) kont (np. odpowiedzialni partnerzy handlowi, data ostatniego kontaktu, otwarte reklamy).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Je\u015bli chodzi o indywidualnych u\u017cytkownik\u00f3w naszych produkt\u00f3w, kt\u00f3rzy przypisywani s\u0105 do konkretnych (testowych) kont, przetwarzamy informacje, kt\u00f3re wymagane s\u0105 do nawi\u0105zania kontaktu oraz unikatowego przypisania u\u017cytkownika. Dotyczy to danych kontaktowych, takich jak imi\u0119, nazwisko, adres e-mail, numery telefonu i dane firmy, jak i informacji wymaganych do zarz\u0105dzania kontem u\u017cytkownika (np. konto (testowe), do kt\u00f3rego przypisany jest u\u017cytkownik, numer licencji, data utworzenia konta, rodzaj konta, to czy konto jest aktywne, czy nie).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Dodatkowo przetwarzamy informacje dotycz\u0105ce aktywno\u015bci u\u017cytkownika w ramach naszych produkt\u00f3w, a w szczeg\u00f3lno\u015bci dane aktywno\u015bci takie jak liczba utworzonych projekt\u00f3w, liczba utworzonych zada\u0144 i wykorzystywane urz\u0105dzenie.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Podstaw\u0105 prawn\u0105 przetwarzania danych jest podj\u0119cie krok\u00f3w przed podpisaniem umowy lub realizacja zobowi\u0105za\u0144 wynikaj\u0105cych z umowy (Artyku\u0142 6 (1) (b) RODO oraz nasze uzasadnione interesy (Artyku\u0142 6 (1) (f) RODO), a w szczeg\u00f3lno\u015bci zagwarantowanie dzia\u0142ania naszych stron internetowych i produkt\u00f3w, ci\u0105g\u0142e doskonalenie naszych produkt\u00f3w oraz optymalizacja naszych dzia\u0142a\u0144 marketingowych.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>W przypadku otrzymania odpowiedniej zgody przetwarzamy r\u00f3wnie\u017c dane kontaktowe u\u017cytkownik\u00f3w naszych produkt\u00f3w w po\u0142\u0105czeniu z danych dotycz\u0105cymi ich aktywno\u015bci, aby (i) udziela\u0107 interaktywnego wsparcia nowym u\u017cytkownikom przy korzystaniu z naszych produkt\u00f3w i wspomaga\u0107 ich wykorzystanie naszych produkt\u00f3w (Onboarding, patrz Punkt 10) oraz (ii) by udziela\u0107 informacji dotycz\u0105cych (nowych) funkcji produkt\u00f3w i aktualizacji\/ulepsze\u0144 oraz, w przypadkach gdy ma to zastosowanie, informacji dotycz\u0105cych statusu konta, oraz by (iii) przeprowadza\u0107 ankiety klienta w celu poprawy jako\u015bci obs\u0142ugi. W tym celu mo\u017cemy nawi\u0105za\u0107 z Tob\u0105 kontakt e-mailowy, telefoniczny, poprzez konferencj\u0119 wideo i\/lub powiadomienia w obr\u0119bie naszych produkt\u00f3w (np. wyskakuj\u0105ce okienka, powiadomienia push). W przypadku wyra\u017cenia przez Ciebie zgody mo\u017cemy umie\u015bci\u0107 Ci\u0119 r\u00f3wnie\u017c na naszych stronach internetowych jako klienta w celach referencyjnych.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Podstaw\u0105 prawn\u0105 przetwarzania danych jest Twoja wyra\u017ana zgoda (Artyku\u0142 6 (1) (a) RODO). Mo\u017cesz w ka\u017cdej chwili wycofa\u0107 zgod\u0119, na przyk\u0142ad poprzez napisanie wiadomo\u015bci e-mail na&nbsp;<a href=\"mailto:datenschutz@planradar.com\">datenschutz@planradar.com<\/a>&nbsp;albo po prostu deaktywuj\u0105c j\u0105 w swoich indywidualnych ustawieniach profilu.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Je\u015bli aktywujesz u nas p\u0142atne konto, opr\u00f3cz wspomnianych wcze\u015bniej danych, b\u0119dziemy przetwarza\u0107 te\u017c dane dotycz\u0105ce p\u0142atno\u015bci. W danych p\u0142atno\u015bci zawieraj\u0105 si\u0119 strony faktury, adresy na fakturze, numery faktur, okres zafakturowania, termin p\u0142atno\u015bci, dane banku, warunki p\u0142atno\u015bci, osoby kontaktowe w kwestii p\u0142atno\u015bci, nr VAT itp.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Podstaw\u0105 prawn\u0105 przetwarzania danych jest realizacja naszych zobowi\u0105za\u0144 wynikaj\u0105cych z umowy (Artyku\u0142 6 (1) (b) RODO), realizacja zobowi\u0105za\u0144 prawnych (Artyku\u0142 6 (1) (c) RODO) oraz nasze uzasadnione interesy (Artyku\u0142 6 (1) (f) RODO), a w szczeg\u00f3lno\u015bci optymalizacja naszych proces\u00f3w ksi\u0119gowych i zarz\u0105dzanie p\u0142ynno\u015bci\u0105.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Wymienione dane przetwarzamy przede wszystkim poprzez transfer do naszego systemu CRM (patrz Punkt 9).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Je\u015bli aktywujesz funkcje PlanRadar Connect, opr\u00f3cz wspomnianych wcze\u015bniej danych, b\u0119dziemy przetwarza\u0107 te\u017c dane dotycz\u0105ce poszczeg\u00f3lnych pakiet\u00f3w (np. Workato-ID, nazw\u0119 firmy, liczb\u0119 zada\u0144 i warunki pakietu) oraz informacje z protoko\u0142\u00f3w technicznych potrzebnych do dzia\u0142ania PlanRadar Connect (np. pliki dziennika cykl\u00f3w pracy, potencjalne powiadomienia o b\u0142\u0119dzie).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Podstaw\u0105 prawn\u0105 przetwarzania danych jest realizacja naszych zobowi\u0105za\u0144 wynikaj\u0105cych z umowy (Artyku\u0142 6 (1) (b) RODO), realizacja zobowi\u0105za\u0144 prawnych (Artyku\u0142 6 (1) (c) RODO) oraz nasze uzasadnione interesy (Artyku\u0142 6 (1) (f) RODO), a w szczeg\u00f3lno\u015bci analiza i zagwarantowanie dzia\u0142ania naszych produkt\u00f3w.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Za hosting PlanRadar Connect odpowiada Workato, Inc (\u201eWorkato\u201d). Workato to us\u0142ugodawca z siedzib\u0105 w USA. Nawi\u0105zali\u015bmy umow\u0119 z Workato zgodnie ze standardowymi klauzulami umownymi w znaczeniu Artyku\u0142u 46 (2) RODO, zgodnie z kt\u00f3rymi Workato ma obowi\u0105zek przetwarza\u0107 dane u\u017cytkownik\u00f3w zgodnie z naszymi instrukcjami i utrzymywa\u0107 poziom ochrony danych Unii Europejskiej. Dalsze informacje na ten temat znajdziesz tutaj:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.workato.com\/legal\/privacy-policy\/services-privacy-policy\">Polityka prywatno\u015bci us\u0142ug Workato<\/a>.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Mo\u017cemy te\u017c ujawni\u0107 Twoje dane odbiorcom wymienionym w punkcie 14, by zrealizowa\u0107 wspomniane wy\u017cej cele.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Podawanie wymienionych wy\u017cej danych nie jest wymogiem prawnym, ale jest konieczne, by\u015bmy mogli zainicjowa\u0107, utrzymywa\u0107 i realizowa\u0107 nasz\u0105 relacj\u0119 biznesow\u0105 oraz realizowa\u0107 zobowi\u0105zania umowne. Bez pe\u0142nego lub cz\u0119\u015bciowego podania tych danych mo\u017cemy nie mie\u0107 mo\u017cliwo\u015bci zawarcia z Tob\u0105 umowy lub udzielania Ci wsparcia podczas korzystania z naszego produktu.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Wykorzystanie system\u00f3w CRM<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Korzystamy z us\u0142ug Hubspot. Hubspot to system subskrypcji i automatyzacji marketingowej Zarz\u0105dzania relacjami z klientem (Customer Relationship Management, CRM) od Hubspot Inc. (25 First Street, 2nd Floor, Cambridge, MA 02141, USA), z filiami w Irlandii (Ground Floor, Two Dockland Central, Guild Street, Dublin 1) oraz w Niemczech (Am Postbahnhof 17, 10243 Berlin).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Wykorzystujemy Hubspot do zarz\u0105dzania relacjami z klientem, marketingu e-mail (newslettery i automatyczne wiadomo\u015bci e-mail), dostarczania informacji o produkcie, takich jak nowe funkcje czy aktualizacje\/ulepszenia, raportowania (\u017ar\u00f3d\u0142a ruchu, dost\u0119p itp.) oraz na stronach produktowych i w formularzach kontaktowych.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Je\u015bli utworzysz konto testowe, by korzysta\u0107 z naszych produkt\u00f3w, aktywujesz p\u0142atn\u0105 subskrypcj\u0119 albo otrzymasz zaproszenie do utworzenia konta od w\u0142a\u015bciciela konta, lub te\u017c udost\u0119pnisz nam dane kontaktowe i inne informacje demograficzne w jakikolwiek inny spos\u00f3b (np. przez formularz kontaktowy na naszej stronie), mo\u017cemy przekaza\u0107 te informacje i dowolne tre\u015bci, pozyskane z naszej strony internetowej lub naszych produkt\u00f3w, do Hubspot. Us\u0142ugi Hubspot pomagaj\u0105 nam nawi\u0105za\u0107 kontakt z odwiedzaj\u0105cymi nasz\u0105 witryn\u0119, zainteresowanymi stronami i u\u017cytkownikami naszych produkt\u00f3w oraz, dodatkowo, pomagaj\u0105 nam udziela\u0107 odpowiedzi na ich zapytania oraz okre\u015bli\u0107, kt\u00f3re us\u0142ugi naszej firmy by\u0142yby dla nich najbardziej przydatne. Co wi\u0119cej, us\u0142ugi Hubspot poprawiaj\u0105 te\u017c efektywno\u015b\u0107 wykorzystania naszych produkt\u00f3w i pomagaj\u0105 poprawi\u0107 wygod\u0119 korzystania dla klienta oraz jako\u015b\u0107 naszej obs\u0142ugi, przy korzystaniu z naszych produkt\u00f3w i podczas odwiedzin na naszych stronach internetowych.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Je\u015bli udzielisz na to swojej zgody, przetwarzamy r\u00f3wnie\u017c Twoje dane kontaktowe, takie jak adres e-mail, imi\u0119, nazwisko, tytu\u0142 i adres IP w celach marketingowych i by dostarczy\u0107 informacje o produkcie, takie jak nowe funkcje, niewykorzystane funkcje lub aktualizacje\/ulepszenia, oraz, je\u015bli ma to zastosowanie, informacje o statusie konta. W ka\u017cdej chwili mo\u017cesz wycofa\u0107 zgody, wysy\u0142aj\u0105c wiadomo\u015b\u0107 e-mail na&nbsp;<a href=\"mailto:datenschutz@planradar.com\">datenschutz@planradar.com<\/a>.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Podstaw\u0105 prawn\u0105 przetwarzania danych jest Twoja wyra\u017ana zgoda (Artyku\u0142 6 (1) (a) RODO) oraz nasze uzasadnione interesy (Artyku\u0142 6 (1) (f) RODO), a w szczeg\u00f3lno\u015bci poprawa wygody u\u017cytkownika i jako\u015bci obs\u0142ugi przy korzystaniu z naszych produkt\u00f3w lub odwiedzaniu naszych stron internetowych (np. szybkie i wydajne przetwarzanie zapyta\u0144).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Hubspot to us\u0142ugodawca z siedzib\u0105 w USA. Dlatego te\u017c nawi\u0105zali\u015bmy umow\u0119 z HubSpot zgodnie ze standardowymi klauzulami umownymi w znaczeniu Artyku\u0142u 46 (2) Rodo, zgodnie z kt\u00f3rymi HubSpot ma obowi\u0105zek przetwarza\u0107 dane u\u017cytkownik\u00f3w zgodnie z naszymi instrukcjami i utrzymywa\u0107 poziom ochrony danych Unii Europejskiej. Wi\u0119cej informacji na ten temat znajdziesz tu:&nbsp;<a href=\"https:\/\/legal.hubspot.com\/de\/dpa\">https:\/\/legal.hubspot.com\/de\/dpa<\/a>&nbsp;oraz tutaj (niemiecki):&nbsp;<a href=\"https:\/\/legal.hubspot.com\/de\/privacy-policy\">https:\/\/legal.hubspot.com\/de\/privacy-policy<\/a><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ponadto korzystamy z systemu do zarz\u0105dzania relacjami z klientem Zoho CRM od firmy Zoho Corporation, 4141 Hacienda Drive Pleasanton, CA 94588, USA, by przechowywa\u0107 dane kontaktowe i skutecznie nimi zarz\u0105dza\u0107.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Zoho to us\u0142ugodawca z siedzib\u0105 w USA. Dlatego te\u017c nawi\u0105zali\u015bmy umow\u0119 z Zoho zgodnie ze standardowymi klauzulami umownymi w znaczeniu Artyku\u0142u 46 (2) Rodo, zgodnie z kt\u00f3rymi Zoho ma obowi\u0105zek przetwarza\u0107 dane u\u017cytkownik\u00f3w zgodnie z naszymi instrukcjami i utrzymywa\u0107 poziom ochrony danych Unii Europejskiej.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Wi\u0119cej informacji mo\u017cna znale\u017a\u0107 na stronie Zoho:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.zoho.com\/gdpr.html\">https:\/\/www.zoho.com\/gdpr.html<\/a><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Podstaw\u0105 prawn\u0105 przetwarzania danych s\u0105 nasze uzasadnione interesy (Artyku\u0142 6 (1) (f) RODO), a w szczeg\u00f3lno\u015bci nawi\u0105zanie relacji biznesowych i utrzymanie kontakt\u00f3w biznesowych (CRM).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Wykorzystujemy r\u00f3\u017cne narz\u0119dzia do przetwarzania danych przechowywanych w systemach CRM. Jednym z tych narz\u0119dzi jest platforma sprzeda\u017cy SalesLoft, z kt\u00f3rej korzystamy w celu lepszej organizacji naszego procesu sprzeda\u017cy. W tym celu SalesLoft uzyskuje dost\u0119p do niekt\u00f3rych danych klient\u00f3w zawartych w naszych systemach CRM (dane kontaktowe i dane firmy) i \u0142\u0105czy je z informacjami dotycz\u0105cymi interakcji z nami (np. rozmowy telefoniczne, komunikacja e-mailowa i\/lub przez portale spo\u0142eczno\u015bciowe). Te dane pomagaj\u0105 nam centralnie koordynowa\u0107 dzia\u0142aniami sprzeda\u017cowymi i komunikowa\u0107 si\u0119 z naszymi klientami w spos\u00f3b autentyczny, z wykorzystaniem najbardziej aktualnych informacji.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>SalesLoft to us\u0142ugodawca z siedzib\u0105 w USA. Dlatego te\u017c nawi\u0105zali\u015bmy umow\u0119 z SalesLoft zgodnie ze standardowymi klauzulami umownymi w znaczeniu Artyku\u0142u 46 (2) Rodo, zgodnie z kt\u00f3rymi SalesLoft ma obowi\u0105zek przetwarza\u0107 dane u\u017cytkownik\u00f3w zgodnie z naszymi instrukcjami i utrzymywa\u0107 poziom ochrony danych Unii Europejskiej.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Podstaw\u0105 prawn\u0105 przetwarzania danych s\u0105 nasze uzasadnione interesy (Artyku\u0142 6 (1) (f) RODO), a w szczeg\u00f3lno\u015bci ci\u0105g\u0142a optymalizacja naszych proces\u00f3w sprzeda\u017cowych.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. Interaktywne wsparcie (Digital Adoption)<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>W przypadku uzyskania niniejszej zgody przetwarzamy dane kontaktowe u\u017cytkownik\u00f3w naszych produkt\u00f3w w po\u0142\u0105czeniu z danymi aktywno\u015bci w ramach naszych produkt\u00f3w, by interaktywnie wspiera\u0107 (nowych) u\u017cytkownik\u00f3w podczas korzystania z naszych produkt\u00f3w i u\u0142atwia\u0107 im wykorzystanie naszych produkt\u00f3w (Onboarding). W tym celu korzystamy z us\u0142ug nast\u0119puj\u0105cych us\u0142ugodawc\u00f3w:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>A) Pendo, 150 Fayetteville Street Suite #1400, Raleigh, NC, 27601 USA.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Podczas korzystania z us\u0142ug Pendo zbierane s\u0105 informacje odno\u015bnie do tego, kt\u00f3re poradniki dotycz\u0105ce naszych produkt\u00f3w zosta\u0142y przejrzane w ich obr\u0119bie oraz kt\u00f3re widgety Pendo w naszych produktach zosta\u0142y otwarte. Pendo nie zbiera \u017cadnych danych osobowych z wy\u0142\u0105czeniem adres\u00f3w IP i przybli\u017conej geolokalizacji u\u017cytkownika (kraj i miasto, w kt\u00f3rym si\u0119 znajduje). Pendo przypisuje zebrane metadane do anonimowych, losowych GUID.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Pendo to us\u0142ugodawca z siedzib\u0105 w USA. Nawi\u0105zali\u015bmy umow\u0119 z Pendo zgodnie ze standardowymi klauzulami umownymi w znaczeniu Artyku\u0142u 46 (2) RODO, zgodnie z kt\u00f3rymi Pendo ma obowi\u0105zek przetwarza\u0107 dane u\u017cytkownik\u00f3w zgodnie z naszymi instrukcjami i utrzymywa\u0107 poziom ochrony danych Unii Europejskiej. Dalsze informacje dotycz\u0105ce prywatno\u015bci danych w Pendo znajdziesz tutaj:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.pendo.io\/legal\/privacy-policy\/\">https:\/\/www.pendo.io\/legal\/privacy-policy\/<\/a>.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Podstaw\u0105 prawn\u0105 przetwarzania danych jest Twoja wyra\u017ana zgoda (Artyku\u0142 6 (1) (a) RODO). Mo\u017cesz wycofa\u0107 zgod\u0119 w ka\u017cdej chwili poprzez wys\u0142anie wiadomo\u015bci e-mail na&nbsp;<a href=\"mailto:datenschutz@planradar.com\">datenschutz@planradar.com<\/a>&nbsp;lub deaktywowanie zgody w indywidualnych ustawieniach profilu.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Mo\u017cemy ujawni\u0107 Twoje dane odbiorcom wymienionym w punkcie 14, by realizowa\u0107 wy\u017cej wspomniane cele.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">11. Przetwarzanie danych dla partner\u00f3w biznesowych i dostawc\u00f3w<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Je\u015bli jeste\u015b partnerem biznesowym lub dostawc\u0105 albo masz zamiar nim zosta\u0107, przetwarzamy (i) informacje potrzebne do skontaktowania si\u0119 z Tob\u0105 (np. Twoje imi\u0119, nazwisko, adres e-mail, numer telefonu), (ii) dane firmy (np. nazwa firmy, numer rejestracyjny firmy, adresy pocztowe, adresy e-mail, numery telefonu, osoby kontaktowe, stanowiska) oraz (iii) dane p\u0142atno\u015bci (np. strony faktury, adresy faktury, numery faktury, okres zafakturowania, dane bankowe, osoba kontaktowa na fakturach, VAT ID, itp.), by inicjowa\u0107, podtrzymywa\u0107 i realizowa\u0107 umowy zwi\u0105zane z naszymi towarami i us\u0142ugami i by prowadzi\u0107 bie\u017c\u0105c\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 naszej firmy.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Podstaw\u0105 prawn\u0105 przetwarzania danych jest podj\u0119cie krok\u00f3w przed nawi\u0105zaniem umowy lub by zrealizowa\u0107 zobowi\u0105zania umowne (Artyku\u0142 6 (1) (b) RODO), by wype\u0142nia\u0107 obowi\u0105zki prawne (Artyku\u0142 6 (1) (c) RODO) i w naszych uzasadnionych interesach (Artyku\u0142 6 (1) (f) RODO), a szczeg\u00f3lnie w celu optymalizacji proces\u00f3w ksi\u0119gowych i zarz\u0105dzania p\u0142ynno\u015bci\u0105.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Mo\u017cemy ujawni\u0107 Twoje dane odbiorcom wymienionym w punkcie 14, by realizowa\u0107 wy\u017cej wspomniane cele.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Podawanie wymienionych danych nie jest wymogiem ustawowym, ale jest konieczne do zainicjowania, podtrzymania i realizacji relacji biznesowych oraz wype\u0142nienia obowi\u0105zk\u00f3w prawnych. Bez pe\u0142nego lub cz\u0119\u015bciowego podania tych danych zawarcie umowy mo\u017ce nie by\u0107 mo\u017cliwe.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">12. Przetwarzanie danych w ramach aplikacji o prac\u0119<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Je\u015bli aplikujesz u nas o prac\u0119, przetwarzamy wszystkie dane, kt\u00f3re dostarczasz do nas w aplikacji (CV, list motywacyjny, inne dokumenty, takie jak certyfikaty i listy polecaj\u0105ce). S\u0105 to najcz\u0119\u015bciej dane osobowe (imi\u0119 i nazwisko, data i miejsce urodzenia, narodowo\u015b\u0107), dane kontaktowe (adres e-mail i pocztowy, numer telefonu, profile spo\u0142eczno\u015bciowe) oraz inne informacje (zdj\u0119cie, szkolenia\/umiej\u0119tno\u015bci\/wiedza\/oficjalne oceny\/certyfikaty\/do\u015bwiadczenia, do\u015bwiadczenie zawodowe, hobby, zainteresowania, cz\u0142onkowie rodziny). Zalecamy powstrzyma\u0107 si\u0119 od komunikowania szczeg\u00f3lnych kategorii danych osobowych w swojej aplikacji. Dotyczy to danych zwi\u0105zanych z pochodzeniem rasowym i etnicznym, przekona\u0144 politycznych, religijnych i filozoficznych, przynale\u017cno\u015bci do zwi\u0105zk\u00f3w zawodowych, danych dotycz\u0105cych zdrowia, po\u017cycia seksualnego i orientacji seksualnej. Takie informacje zostaj\u0105 automatycznie zapisane z pozosta\u0142ymi danymi i nie s\u0105 przetwarzane oddzielnie.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Je\u015bli wyrazisz na to zgod\u0119, zachowamy Twoje dane na potrzeby dalszych aplikacji.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Podstaw\u0105 prawn\u0105 przetwarzania danych jest podj\u0119cie krok\u00f3w przed nawi\u0105zaniem umowy (Artyku\u0142 6 (1) (b) RODO), jak i Twoja zgoda, je\u015bli ma zastosowanie (Artyku\u0142 6 (1) (a) RODO) oraz nasze uzasadnione interesy (Artyku\u0142 6 (1) (f) RODO), a w szczeg\u00f3lno\u015bci optymalizacja procesu aplikacji.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Mo\u017cemy ujawni\u0107 Twoje dane odbiorcom wymienionym w punkcie 14, by realizowa\u0107 wy\u017cej wspomniane cele.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Podawanie wymienionych danych nie jest wymogiem ustawowym, ale jest wymagane do przeprowadzenia aplikacji. Bez pe\u0142nego lub cz\u0119\u015bciowego podania tych danych przetworzenie Twojej aplikacji, jak i zatrudnienie mog\u0105 nie by\u0107 mo\u017cliwe.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">13. Przetwarzanie danych przy subskrypcji naszego HR-owego newslettera<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Gdy zapisujesz si\u0119 do naszego newslettera, przetwarzamy Twoje dane kontaktowe, a w szczeg\u00f3lno\u015bci adres e-mail, imi\u0119, nazwisko, tytu\u0142 i adres IP, co umo\u017cliwia nam przesy\u0142anie do Ciebie newslettera HR-owego. Przetwarzamy te\u017c informacje dotycz\u0105ce tego, kt\u00f3re newslettery do Ciebie wys\u0142ali\u015bmy, kt\u00f3re zosta\u0142y przez Ciebie otwarte, a kt\u00f3re nie, czy uda\u0142o si\u0119 je dostarczy\u0107, czy newsletter zosta\u0142 przez Ciebie zasubskrybowany lub czy subskrypcja zosta\u0142a anulowana, czy odno\u015bniki w newsletterze zosta\u0142y uruchomione, kt\u00f3re i jak wiele. W szczeg\u00f3lno\u015bci przetwarzamy dane udost\u0119pnione nam przez transfer do systemu CRM (patrz Punkt 9).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Podstaw\u0105 prawn\u0105 przetwarzania danych jest Twoja wyra\u017ana zgoda (Artyku\u0142 6 (1) (a) RODO). Mo\u017cesz w dowolnym momencie wycofa\u0107 zgod\u0119 na otrzymywanie newslettera HR-owego.Mo\u017cesz to zrobi\u0107, anuluj subskrypcj\u0119 newslettera HR-owego w dowolnej chwili, korzystaj\u0105c z odno\u015bnika w newsletterze lub wysy\u0142aj\u0105c wiadomo\u015b\u0107 na adres&nbsp;datenschutz@planradar.com.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Mo\u017cemy ujawni\u0107 Twoje dane odbiorcom wymienionym w punkcie 14, by realizowa\u0107 wy\u017cej wspomniane cele.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Podawanie wymienionych danych nie jest wymogiem ustawowym, ale jest konieczne do wys\u0142ania newslettera HR-owego. Bez pe\u0142nego lub cz\u0119\u015bciowego podania tych danych wys\u0142anie naszego newslettera HR-owego mo\u017ce nie by\u0107 mo\u017cliwe.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">14. Odbiorcy danych<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Twoje dane mog\u0105 zosta\u0107 przes\u0142ane do nast\u0119puj\u0105cych odbiorc\u00f3w lub kategorii odbiorc\u00f3w w celu przetwarzania danych na zasadach opisanych powy\u017cej:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:table -->\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><th><strong>Odbiorcy<\/strong><\/th><th><strong>Podmioty lub czynno\u015bci, w zwi\u0105zku z kt\u00f3rymi przetwarzane s\u0105 dane<\/strong><\/th><th><strong>Siedziba<\/strong><\/th><th><strong>Podstawa transferu do innego kraju<\/strong><\/th><\/tr><tr><td>Us\u0142ugodawcy monitorowania aplikacji i stron internetowych (aktualnie Google Analytics, Hotjar, Adjust (tylko aplikacja), Firebase)<\/td><td>Odwiedzaj\u0105cy witryn\u0119 i strony zainteresowane (Punkt 2, 3)U\u017cytkownicy naszych stron internetowych i produkt\u00f3w (Punkt 4)<\/td><td>Niemcy (Adjust)<br>USA (pozostali us\u0142ugodawcy)<\/td><td>Standardowe klauzule umowne Zgoda<\/td><\/tr><tr><td>Us\u0142ugodawcy monitorowania wydajno\u015bci (aktualnie LinkedIn Insights Tag, Facebook Pixel, Taboola Pixel, Hubspot Pixel, MS App Center, Outbrain, Plista, Teads, Twitter, Leady.cz)<\/td><td>Odwiedzaj\u0105cy witryn\u0119 i strony zainteresowane (Punkt 2, 3)U\u017cytkownicy naszych stron internetowych i produkt\u00f3w (Punkt 4)<\/td><td>Republika Czeska (Leady.cz)<br>USA (pozostali us\u0142ugodawcy)<\/td><td>Standardowe klauzule umowne Zgoda<\/td><\/tr><tr><td>Us\u0142ugodawcy CRM (aktualnie Hubspot oraz Zoho) i opartych na nich narz\u0119dzi (aktualnie Zapier, Zoho Analytics, SalesLoft)<\/td><td>U\u017cytkownicy naszych stron internetowych i produkt\u00f3w (Punkt 4)Bezpo\u015bredni kontakt (Punkt 5)Subskrypcja naszego newslettera marketingowego (Punkt 6) (Point 6)Klienci (Punkt 8)Partnerzy biznesowi i dostawcy (Punkt 11)Subskrypcja newslettera HR-owego (Punkt 13)<\/td><td>USA<\/td><td>Standardowe klauzule umowne Zgoda<\/td><\/tr><tr><td>Us\u0142ugodawcy wzbogacania danych (aktualnie Lusha)<\/td><td>U\u017cytkownicy naszych stron internetowych i produkt\u00f3w (Punkt 4)Bezpo\u015bredni kontakt (Punkt 5)<\/td><td>USA(Lusha)Helsinki<\/td><td>Standardowe klauzule umowne Zgoda<\/td><\/tr><tr><td>Dostawca platform interaktywnego wsparcia (aktualnie Pendo)<\/td><td>Klienci (Punkt 8)<\/td><td>USA<\/td><td>Standardowe klauzule umowne Zgoda<\/td><\/tr><tr><td>Dostawca platformy integracyjnej (aktualnie Workato)<\/td><td>Klienci (Punkt 8)<\/td><td>USA<\/td><td>Standardowe klauzule umowne Zgoda<\/td><\/tr><tr><td>Dostawcy oprogramowania biznesowego (aktualnie BMD, Zoho Invoice, Zoho Analytics)<\/td><td>Klienci (Punkt 8)Partnerzy biznesowi i dostawcy (Punkt 11)<\/td><td>Cz\u0119\u015bciowo w USA<\/td><td>Standardowe klauzule umowne Zgoda<\/td><\/tr><tr><td>Dostawcy us\u0142ug IT (aktualnie Microsoft, Adobe ID, LogMeIn, Zoho Desk)<\/td><td>Klienci (Punkt 8)Partnerzy biznesowi i dostawcy (Punkt 11)Aplikuj\u0105cy (Punkt 12)<\/td><td>USA<\/td><td>Standardowe klauzule umowne Zgoda<\/td><\/tr><tr><td>Us\u0142ugodawcy przetwarzania p\u0142atno\u015bci (aktualnie Fastspring i Stripe)<\/td><td>Klienci (Punkt 8)Partnerzy biznesowi i dostawcy (Punkt 11)<\/td><td>USA<\/td><td>Standardowe klauzule umowne Zgoda<\/td><\/tr><tr><td>Biegli ksi\u0119gowi i doradcy podatkowi<\/td><td>Klienci (Punkt 8)<\/td><td>AT<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Banki<\/td><td>Klienci (Punkt 8)Partnerzy biznesowi i dostawcy (Punkt 11)<\/td><td>AT<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Courts and administrative authorities if required<\/td><td>Customers (Point 8)Business partners and suppliers (Point 11)Applicants (Point 12)<\/td><td>AT<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>S\u0105dy i w\u0142adze administracyjne, w razie konieczno\u015bci<\/td><td>Klienci (Punkt 8)Partnerzy biznesowi i dostawcy (Punkt 11)Aplikuj\u0105cy (Punkt 12)<\/td><td>AT<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Us\u0142ugi rekrutacyjne (aktualnie Greenhouse)<\/td><td>Aplikuj\u0105cy (Punkt 12)<\/td><td>AT<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Us\u0142ugi kadrowo-p\u0142acowe<\/td><td>Aplikuj\u0105cy (Punkt 12)<\/td><td>AT<\/td><td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<!-- \/wp:table -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">15. Czas przechowywania<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Na og\u00f3\u0142 dane przechowywane s\u0105 jedynie tak d\u0142ugo, na ile wymaga tego za\u0142o\u017cony cel:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><!-- wp:list-item -->\n<li>Dane log\u00f3w przechowywane s\u0105 przez 3 miesi\u0105ce<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Usuwamy dane potrzebne do przetwarzania zapyta\u0144 i kontaktowania si\u0119 w ci\u0105gu 3 lat od zako\u0144czenia relacji biznesowych lub ostatniego kontaktu z Tob\u0105<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Przechowujemy dane i umowy w celu zapewnienia prawid\u0142owej rachunkowo\u015bci, zgodnie z zasadami firmy lub prawem podatkowym, najcz\u0119\u015bciej odpowiednio przez 7 i 10 lat<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Z zasady przechowujemy zebrane dane w oparciu o Twoj\u0105 zgod\u0119, do momentu a\u017c zostanie ona wycofana albo ustan\u0105 stosunki umowne<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Dane odrzuconych aplikacji o prac\u0119 przechowywane s\u0105 zwykle przez 6 miesi\u0119cy. Po tym okresie przechowujemy dane aplikuj\u0105cych, jedynie je\u015bli wyrazili na to zgod\u0119<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Dane s\u0105 usuwane, chyba \u017ce ich usuni\u0119cie, w szczeg\u00f3lnych przypadkach, jest niezgodne z naszymi uzasadnionymi interesami (np. przechowywanie danych w celu wykorzystania jako dow\u00f3d albo do wniesienia lub ochrony roszcze\u0144 prawnych, bior\u0105c pod uwag\u0119 poszczeg\u00f3lne terminy przedawnie\u0144).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">16. Prawa osoby, kt\u00f3rej dotycz\u0105 dane<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Prawo dost\u0119pu&nbsp;<\/strong>(Artyku\u0142 15 RODO): masz prawo do uzyskania informacji dotycz\u0105cych przetwarzania lub nieprzetwarzania Twoich danych osobowych.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Prawo do sprostowania&nbsp;<\/strong>(Artyku\u0142 16 RODO): je\u015bli przetwarzamy Twoje dane i s\u0105 one niekompletne lub niepoprawne, masz prawo poprosi\u0107 o ich poprawienie lub uzupe\u0142nienie.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Prawo do usuni\u0119cia&nbsp;<\/strong>(Artyku\u0142 17 RODO): masz prawo do poproszenia o usuni\u0119cie swoich danych osobowych w przypadku kt\u00f3rejkolwiek z ni\u017cej wymienionych okoliczno\u015bci:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><!-- wp:list-item -->\n<li>Dane osobowe nie s\u0105 ju\u017c potrzebne w celu, do kt\u00f3rego by\u0142y zbierane lub w inny spos\u00f3b przetwarzane<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Wycofujesz zgod\u0119 i nie ma ju\u017c podstawy prawnej do ich przetwarzania<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Nie zgadzasz si\u0119 na przetwarzanie danych i nie wyst\u0119puj\u0105 nadrz\u0119dne podstawy prawne do dalszego ich przetwarzania lub nie zgadzasz si\u0119 na przetwarzanie danych w celach reklamy bezpo\u015bredniej<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Dane osobowe przetwarzane s\u0105 w spos\u00f3b niezgodny z prawem<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Dane osobowe musz\u0105 zosta\u0107 usuni\u0119te ze wzgl\u0119du na wymogi prawne<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Dane osobowe zosta\u0142y zebrane od dziecka w zwi\u0105zku z ofert\u0105 us\u0142ug spo\u0142ecze\u0144stwa informacyjnego<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Jak okre\u015blono powy\u017cej, mog\u0105 wyst\u0105pi\u0107 powody wykluczaj\u0105ce natychmiastowe usuni\u0119cie, np. w przypadku obowi\u0105zku przechowywania wymaganego przez prawo.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Prawo do ograniczenia przetwarzania&nbsp;<\/strong>(Artyku\u0142 18 RODO): masz prawo do wniesienia o ograniczenie przetwarzania danych, je\u015bli:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><!-- wp:list-item -->\n<li>Kwestionujesz poprawno\u015b\u0107 danych osobowych i dajesz nam okre\u015blony czas na weryfikacj\u0119 poprawno\u015bci danych osobowych<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Przetwarzanie danych jest niezgodne z prawem i nie zgadzasz si\u0119 na usuni\u0119cie danych osobowych, i prosisz w zamian o ograniczenie ich wykorzystania<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Nie potrzebujemy ju\u017c Twoich danych w celu ich przetwarzania, ale potrzebujesz ich do ustanowienia, realizacji lub obrony roszcze\u0144 prawnych<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Nie zgadzasz si\u0119 na przetwarzanie danych<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Prawo do przenoszalno\u015bci danych&nbsp;<\/strong>(Artyku\u0142 20 RODO):masz prawo do otrzymania wszelkich danych osobowych dotycz\u0105cych Twojej osoby, kt\u00f3re zosta\u0142y do nas dostarczone przez Ciebie, w ustrukturyzowanej, powszechnie wykorzystywanej i przeznaczonej do odczytu komputerowego formie. Masz prawo wys\u0142a\u0107 te dane do innego administratora danych, je\u015bli przetwarzamy te dane w oparciu o Twoj\u0105 zgod\u0119, albo do realizacji postanowie\u0144 zawartej mi\u0119dzy nami umowy, a przetwarzanie odbywa si\u0119 w spos\u00f3b automatyczny.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Prawo do sprzeciwu&nbsp;<\/strong>(Artyku\u0142 21 RODO): je\u015bli przetwarzamy Twoje dane w celu wykonania zadania realizowanego w interesie publicznym lub do realizacji zada\u0144 publicznych, lub do realizacji naszych uzasadnionych interes\u00f3w, masz prawo do sprzeciwu. W takim przypadku zaniechamy przetwarzania Twoich danych osobowych, chyba \u017ce wyka\u017cemy wa\u017cne i uzasadnione przyczyny przetwarzania danych, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 mia\u0142y charakter nadrz\u0119dny wzgl\u0119dem Twoich interes\u00f3w, praw lub wolno\u015bci, albo b\u0119d\u0105 potrzebne do ustanowienia, realizacji lub obrony roszcze\u0144 prawnych. Mo\u017cesz wycofa\u0107 zgod\u0119 na przetwarzanie danych w celach marketingowych i utworzenie zwi\u0105zanego z tym profilu u\u017cytkownika w dowolnej chwili.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Dochodzenie praw:&nbsp;<\/strong>masz prawo dochodzi\u0107 swoich praw u nas w ka\u017cdej chwili. Aby to zrobi\u0107, skontaktuj si\u0119 z nami pod adresem e-mail&nbsp;<a href=\"mailto:datenschutz@planradar.com\">datenschutz@planradar.com<\/a>&nbsp;lub poprzez jedn\u0105 z metod kontaktu dost\u0119pnych na naszych stronach internetowych.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Wycofanie zgody:&nbsp;<\/strong>w zakresie przetwarzania danych w oparciu o Twoj\u0105 zgod\u0119 masz prawo wycofa\u0107 wspomnian\u0105 zgod\u0119 w dowolnym momencie, wysy\u0142aj\u0105c wiadomo\u015b\u0107 e-mail na&nbsp;<a href=\"mailto:datenschutz@planradar.com\">datenschutz@planradar.com<\/a>. Legalno\u015b\u0107 przetwarzania danych opartego na zgodzie do momentu jej wycofania pozostaje wi\u0105\u017c\u0105ca mimo wycofania<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Prawo do zg\u0142oszenia skargi:&nbsp;<\/strong>je\u015bli uwa\u017casz, \u017ce naruszyli\u015bmy RODO, masz prawo do zg\u0142oszenia skargi we w\u0142a\u015bciwym organie nadzoru (w Austrii jest to Organ ds. ochrony danych,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.dsb.gv.at\/\">www.dsb.gv.at<\/a>).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"m02 bar\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"clients-logos\">\n            <p  >Ponad 150 000 u\u017cytkownik\u00f3w w >75 krajach eliminuje papierkow\u0105 robot\u0119 dzi\u0119ki PlanRadar <\/p>\n                        <div class=\"logos\">\n                                        <div class=\"logo\">\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/planradar-website.s3.amazonaws.com\/production\/uploads\/2022\/08\/hbreavis_logo_g-01-e1659620552629.png\" width=\"1000\" height=\"500\" alt=\"\">\n                        <\/div>\n                                            <div class=\"logo\">\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/planradar-website.s3.amazonaws.com\/production\/uploads\/2022\/08\/Strabag.svg\" width=\"0\" height=\"0\" alt=\"\">\n                        <\/div>\n                                            <div class=\"logo\">\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/planradar-website.s3.amazonaws.com\/production\/uploads\/2022\/09\/Dekra_Logo.png\" width=\"428\" height=\"118\" alt=\"\">\n                        <\/div>\n                                            <div class=\"logo\">\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/planradar-website.s3.amazonaws.com\/production\/uploads\/2022\/07\/Siemens-logo-2-1.svg\" width=\"0\" height=\"0\" alt=\"Siemens\">\n                        <\/div>\n                                            <div class=\"logo\">\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/planradar-website.s3.amazonaws.com\/production\/uploads\/2022\/08\/metroplan_m.svg\" width=\"0\" height=\"0\" alt=\"\">\n                        <\/div>\n                                            <div class=\"logo\">\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/planradar-website.s3.amazonaws.com\/production\/uploads\/2022\/07\/CBRE_Group_logo.svg\" width=\"0\" height=\"0\" alt=\"CBRE Group\">\n                        <\/div>\n                                            <div class=\"logo\">\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/planradar-website.s3.amazonaws.com\/production\/uploads\/2022\/08\/Cushman__Wakefield_logo.svg\" width=\"0\" height=\"0\" alt=\"Cushman &#038; Wakefield\">\n                        <\/div>\n                                            <div class=\"logo\">\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/planradar-website.s3.amazonaws.com\/production\/uploads\/2022\/08\/Arcadis-logo.svg\" width=\"0\" height=\"0\" alt=\"Arcadis logo\">\n                        <\/div>\n                                            <div class=\"logo\">\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/planradar-website.s3.amazonaws.com\/production\/uploads\/2022\/08\/Porr_logo.svg\" width=\"0\" height=\"0\" alt=\"\">\n                        <\/div>\n                                <\/div>\n                    <\/div>\n            <\/div>\n<\/section>\n\n    <section class=\"m12 bg-white\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"row\">\n                                <h2 class=\"title black left center\">Korzy\u015bci stosowania PlanRadar<\/h2>\n                            <\/div>\n            <div class=\"row\">\n                                <div class=\"col-md-4\">\n                    <div class=\"block vertical\">\n                                                                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/planradar-website.s3.amazonaws.com\/production\/uploads\/2023\/09\/Icon-1.svg\" class=\"block-icon normal\" alt=\"Zdigitalizuj przep\u0142ywy pracy w bran\u017cy budowlanej i nieruchomo\u015bci\" width=\"68\" height=\"68\">\n                                                                                                                                        <h3 class=\"block-title\">Zdigitalizuj przep\u0142ywy pracy w bran\u017cy budowlanej i nieruchomo\u015bci<\/h3>\n                                                            <p class=\"block-desc\">Nasza platforma w chmurze \u0142\u0105czy biuro z miejscem realizacji projektu, oferuj\u0105c spersonalizowane formularze, listy i raporty dostosowane do wymog\u00f3w wszystkich proces\u00f3w. Dodatkowo jest intuicyjna i \u0142atwa \u2013 pierwsze uruchomienie nie zajmuje nawet 10 minut!<\/p>\n                                                                        <\/div>\n                <\/div>\n                                <div class=\"col-md-4\">\n                    <div class=\"block vertical\">\n                                                                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/planradar-website.s3.amazonaws.com\/production\/uploads\/2023\/09\/Icon-1-1.svg\" class=\"block-icon normal\" alt=\"Zwi\u0119ksz wydajno\u015b\u0107 i rentowno\u015b\u0107\" width=\"68\" height=\"68\">\n                                                                                                                                        <h3 class=\"block-title\">Zwi\u0119ksz wydajno\u015b\u0107 i rentowno\u015b\u0107<\/h3>\n                                                            <p class=\"block-desc\">U\u017cytkownicy PlanRadar oszcz\u0119dzaj\u0105 nawet 7 godzin tygodniowo. Je\u015bli pomno\u017cymy to przez liczb\u0119 cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u, oka\u017c\u0119 si\u0119, \u017ce platforma diametralnie obni\u017ca wydatki zwi\u0105zane z projektem.<\/p>\n                                                                        <\/div>\n                <\/div>\n                                <div class=\"col-md-4\">\n                    <div class=\"block vertical\">\n                                                                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/planradar-website.s3.amazonaws.com\/production\/uploads\/2023\/09\/Icon-2.svg\" class=\"block-icon normal\" alt=\"Wsp\u00f3\u0142pracuj dla sukcesu projektu\" width=\"68\" height=\"68\">\n                                                                                                                                        <h3 class=\"block-title\">Wsp\u00f3\u0142pracuj dla sukcesu projektu<\/h3>\n                                                            <p class=\"block-desc\">Po\u0142\u0105cz ca\u0142y zesp\u00f3\u0142 \u2013 od kierownik\u00f3w projekt\u00f3w po pracownik\u00f3w na obiekcie, podwykonawc\u00f3w oraz interesariuszy. Wszyscy maj\u0105 dost\u0119p do plan\u00f3w, raport\u00f3w, statystyk i wykres\u00f3w, co gwarantuje wysok\u0105 jako\u015b\u0107 realizacji projektu.<\/p>\n                                                                        <\/div>\n                <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n<section class=\"m11\" >\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"row align-items-center\">\n                            <div class=\"col-md-8\">\n                                            <h2>Wystarcz\u0105 4 proste kroki.<\/h2>\n                    \n                    <div class=\"d-none d-md-block nfooter-cta\">\n                                                    <a class=\"btn green-btn registration-c\" href=\"\/pl\/registration\/\" target=\"_self\">\n                                Rozpocznij za darmo                            <\/a>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"col-md-4\">\n                    <div class=\"m11_new_steps\">\n                                                        <div class=\"clearfix m11_new_step\">\n                                    <div class=\"step_img\">\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/planradar-website.s3.amazonaws.com\/production\/uploads\/2022\/03\/footer_step1.png\" alt=\"\" width=\"34\" height=\"34\" loading=\"lazy\">\n                                    <\/div>\n                                    <p class=\"step_txt\">1. Utw\u00f3rz konto.<\/p>\n                                <\/div>\n                                                        <div class=\"clearfix m11_new_step\">\n                                    <div class=\"step_img\">\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/planradar-website.s3.amazonaws.com\/production\/uploads\/2022\/03\/footer_step2.png\" alt=\"\" width=\"34\" height=\"34\" loading=\"lazy\">\n                                    <\/div>\n                                    <p class=\"step_txt\">2. Prze\u015blij plany.<\/p>\n                                <\/div>\n                                                        <div class=\"clearfix m11_new_step\">\n                                    <div class=\"step_img\">\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/planradar-website.s3.amazonaws.com\/production\/uploads\/2022\/03\/footer_step3.png\" alt=\"\" width=\"34\" height=\"34\" loading=\"lazy\">\n                                    <\/div>\n                                    <p class=\"step_txt\">3. Zapro\u015b u\u017cytkownik\u00f3w.<\/p>\n                                <\/div>\n                                                        <div class=\"clearfix m11_new_step\">\n                                    <div class=\"step_img\">\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/planradar-website.s3.amazonaws.com\/production\/uploads\/2022\/03\/footer_step4.png\" alt=\"\" width=\"34\" height=\"34\" loading=\"lazy\">\n                                    <\/div>\n                                    <p class=\"step_txt\">4. Pobierz aplikacj\u0119.<\/p>\n                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                    <div class=\"d-md-none nfooter-cta\">\n                                                    <a class=\"btn green-btn registration-c\" href=\"\/pl\/registration\/\" target=\"_self\">\n                                Rozpocznij za darmo                            <\/a>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Book a Product Demo - PlanRadar<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Want to learn more about PlanRadar? Book a product demo today for a personal consultation with one of our experts.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.planradar.com\/pl\/umow-sie-na-prezentacje\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Book a Product Demo - PlanRadar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Want to learn more about PlanRadar? Book a product demo today for a personal consultation with one of our experts.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.planradar.com\/pl\/umow-sie-na-prezentacje\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PlanRadar\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-07T08:55:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/planradar-website.s3.amazonaws.com\/production\/uploads\/2024\/01\/CREAT-2249_SM_homepage_preview_1200x630_1023.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1260\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.planradar.com\/pl\/umow-sie-na-prezentacje\/\",\"url\":\"https:\/\/www.planradar.com\/pl\/umow-sie-na-prezentacje\/\",\"name\":\"Book a Product Demo - PlanRadar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.planradar.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-07-12T11:40:24+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-07T08:55:20+00:00\",\"description\":\"Want to learn more about PlanRadar? Book a product demo today for a personal consultation with one of our experts.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.planradar.com\/pl\/umow-sie-na-prezentacje\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.planradar.com\/pl\/umow-sie-na-prezentacje\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.planradar.com\/pl\/umow-sie-na-prezentacje\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.planradar.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Book a Product Demo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.planradar.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.planradar.com\/\",\"name\":\"PlanRadar\",\"description\":\"construction app and defect management software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.planradar.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.planradar.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.planradar.com\/#organization\",\"name\":\"PlanRadar\",\"url\":\"https:\/\/www.planradar.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.planradar.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/planradar-website.s3.amazonaws.com\/production\/uploads\/2022\/03\/planradar_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/planradar-website.s3.amazonaws.com\/production\/uploads\/2022\/03\/planradar_logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"PlanRadar\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.planradar.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Book a Product Demo - PlanRadar","description":"Want to learn more about PlanRadar? Book a product demo today for a personal consultation with one of our experts.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.planradar.com\/pl\/umow-sie-na-prezentacje\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Book a Product Demo - PlanRadar","og_description":"Want to learn more about PlanRadar? Book a product demo today for a personal consultation with one of our experts.","og_url":"https:\/\/www.planradar.com\/pl\/umow-sie-na-prezentacje\/","og_site_name":"PlanRadar","article_modified_time":"2023-09-07T08:55:20+00:00","og_image":[{"width":2400,"height":1260,"url":"https:\/\/planradar-website.s3.amazonaws.com\/production\/uploads\/2024\/01\/CREAT-2249_SM_homepage_preview_1200x630_1023.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.planradar.com\/pl\/umow-sie-na-prezentacje\/","url":"https:\/\/www.planradar.com\/pl\/umow-sie-na-prezentacje\/","name":"Book a Product Demo - PlanRadar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.planradar.com\/#website"},"datePublished":"2022-07-12T11:40:24+00:00","dateModified":"2023-09-07T08:55:20+00:00","description":"Want to learn more about PlanRadar? Book a product demo today for a personal consultation with one of our experts.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.planradar.com\/pl\/umow-sie-na-prezentacje\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.planradar.com\/pl\/umow-sie-na-prezentacje\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.planradar.com\/pl\/umow-sie-na-prezentacje\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.planradar.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Book a Product Demo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.planradar.com\/#website","url":"https:\/\/www.planradar.com\/","name":"PlanRadar","description":"construction app and defect management software","publisher":{"@id":"https:\/\/www.planradar.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.planradar.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.planradar.com\/#organization","name":"PlanRadar","url":"https:\/\/www.planradar.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.planradar.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/planradar-website.s3.amazonaws.com\/production\/uploads\/2022\/03\/planradar_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/planradar-website.s3.amazonaws.com\/production\/uploads\/2022\/03\/planradar_logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"PlanRadar"},"image":{"@id":"https:\/\/www.planradar.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.planradar.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/557298"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.planradar.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.planradar.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planradar.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planradar.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=557298"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.planradar.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/557298\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":563313,"href":"https:\/\/www.planradar.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/557298\/revisions\/563313"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.planradar.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=557298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}