Detect, link, and resolve: A beginner’s guide to construction defect management